Marco Polo andò in Cina?

Recensioni dei lettori

Il libro “Marco Polo è andato in Cina?” di Frances Wood esamina criticamente le affermazioni di Marco Polo sui suoi viaggi in Cina. L'autrice presenta un'argomentazione convincente che sfida la narrazione tradizionale, suggerendo che i resoconti di Polo potrebbero essere basati su informazioni di seconda mano piuttosto che su esperienze dirette. Mentre molti lettori hanno trovato il libro convincente e stimolante, alcuni critici hanno espresso preoccupazione per le conclusioni e lo stile narrativo dell'autore, che suggeriscono una prospettiva unilaterale.

Ben scritto e coinvolgente, il libro presenta un'ipotesi convincente sostenuta da un'ampia ricerca. Solleva domande stimolanti sull'accuratezza storica e sfida le narrazioni storiche ampiamente accettate. Molti lettori hanno apprezzato la capacità di sintetizzare un complesso lavoro accademico in un formato accessibile.

Alcuni lettori hanno ritenuto che le argomentazioni fossero unilaterali o che mancassero sufficienti contrappunti alle prove di Polo. Alcune recensioni hanno segnalato che il libro potrebbe apparire come un libro eccessivamente sprezzante nei confronti delle affermazioni di Polo, senza affrontarle in modo approfondito. Inoltre, si teme che lo stile narrativo dell'autore presenti una visione di parte.

(basato su 18 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Did Marco Polo Go To China?

Contenuto del libro:

Tutti "sappiamo" che Marco Polo andò in Cina, servì Ghengis Khan per molti anni e tornò in Italia con le ricette della pasta e del gelato. Ma Frances Wood, direttrice del Dipartimento di Cinese della British Library, sostiene che Marco Polo non solo non andò mai in Cina, ma probabilmente non superò nemmeno il Mar Nero, dove la sua famiglia conduceva affari come mercante.

I viaggi di Marco Polo da Venezia verso l'esotico e lontano Oriente e il suo epico libro che descrive le sue straordinarie avventure, Una descrizione del mondo, sono tra i libri più famosi e influenti mai pubblicati. In questo affascinante lavoro di indagine storica, che segna il 700° anniversario del viaggio di Polo, Frances Wood si chiede se Marco Polo abbia mai raggiunto il paese che ha descritto in modo così vivido.

Perché, nel suo romantico e apparentemente dettagliato resoconto, non si fa menzione di elementi fondamentali della vita cinese come il tè, la legatura dei piedi o la Grande Muraglia? Ha davvero portato in Italia pasta e gelato? E perché, data l'ampia e persino ossessiva documentazione cinese, non c'è alcuna menzione di Marco Polo negli archivi? Sicuro di suscitare polemiche, Marco Polo è andato in Cina? cerca di risolvere queste e altre incongruenze esaminando attentamente la storia della famiglia Polo, le attività di Marco Polo come mercante, la preparazione del suo libro e i documenti imperiali cinesi. Il risultato è uno sguardo lucido e leggibile sulla storia medievale europea e cinese e sui personaggi e gli eventi che hanno dato forma a questo mito straordinario e duraturo.