Manuale d'officina per proprietari di carri armati T-34: Dal 1940 a oggi (tutti i modelli) - Approfondimenti sul progetto del carro armato più influente del 20° secolo e sulla colonna portante della guerra civile.

Recensioni dei lettori

Il libro sul carro armato T-34 offre una miscela di contenuti storici e alcune informazioni tecniche. Sebbene sia visivamente accattivante, con numerosi diagrammi e fotografie, molti lettori sono rimasti delusi dalla mancanza di dati tecnici dettagliati, che si aspettavano da un presunto manuale d'officina. La maggior parte del libro si concentra sulla storia e sullo sviluppo del T-34, con poche informazioni pratiche sulla manutenzione.

Il libro contiene una ricca serie di informazioni storiche sul T-34, tra cui la progettazione, lo sviluppo e l'impiego in combattimento durante la Seconda Guerra Mondiale. È ben illustrato con diagrammi e fotografie, il che lo rende piacevole e istruttivo per chi è interessato alla storia del carro armato. Molti lettori l'hanno giudicato un buon libro di riferimento introduttivo per gli appassionati.

Molti lettori hanno trovato fuorviante il titolo del libro, che si definisce “Manuale d'officina per il proprietario” ma contiene pochissime informazioni tecniche. La mancanza di schemi dettagliati, di procedure operative e di manutenzione ha lasciato alcuni utenti insoddisfatti. Alcune recensioni lo descrivono come un materiale rigurgitato, privo di ricerche originali e non adatto a coloro che cercano di restaurare o mantenere un carro armato T-34.

(basato su 27 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

T-34 Tank Owners' Workshop Manual: 1940 to Date (All Models) - Insights Into the Most Influential Tank Designs of the 20th Century and the Mainstay of

Contenuto del libro:

Il T-34 sovietico è stato uno dei migliori carri armati della Seconda guerra mondiale e il pilastro delle unità corazzate sovietiche per tutta la durata della guerra.

La maggior parte delle nazioni aveva sottovalutato la portata e la qualità della produzione di carri armati sovietici prima della Seconda Guerra Mondiale e i tedeschi non facevano eccezione. Di certo non erano preparati al T-34, che incontrarono durante l'Operazione Barbarossa (l'invasione tedesca della Russia) nel 1941.

La sua combinazione di potenza di fuoco, mobilità, protezione e robustezza portò il generale tedesco dei Panzer Paul von Kleist a definirlo “il miglior carro armato del mondo”. "Anche un altro leggendario tattico e generale dei Panzer, Heinz Guderian, confermò la ‘grande superiorità’ del T-34 rispetto ai mezzi corazzati tedeschi dell'epoca.