Manhattanite (Premio Able Muse per la poesia)

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 3 voti.

Titolo originale:

Manhattanite (Able Muse Book Award for Poetry)

Contenuto del libro:

La seconda raccolta di poesie di Aaron Poochigian, vincitrice di un premio, Manhattanite è a tratti frenetica e concentrata. Esamina la giustapposizione dei simboli di New York, di grandi risultati e di monumentale desolazione, e poi attraversa il Paese fino alla Central Valley della California, dove il poeta recupera la casa dei suoi nonni. Poochigian diverte costantemente, sia che il suo tema sia il lamento o la celebrazione - un piccione urbano brizzolato (che cerca "il tipo di fede/ che si regge sul qui e ora e vibra come una canzone") o una turbina eolica dell'Ohio (un "inafferrabile/ fiore di ferro" visto "giocolare... / tre braccia/ di vento galeotto"). Manhattanite è, meritatamente, il vincitore dell'Able Muse Book Award 2016.

ELOGI PER MANHATTANITE:

In Manhattanite, Aaron Poochigian assume il ruolo di fl neur americano per il ventunesimo secolo, andando alla deriva nella frenetica metropoli al ritmo planetario di un sognatore. Questa raccolta è una celebrazione della malinconia esuberante, o dell'esuberanza malinconica, di una lirica sferzante e di una pastorale urbana.

--A. E. Stallings (dalla prefazione), giudice dell'Able Muse Book Award 2016.

Manhattanite ci regala la Manhattan dei giocatori di scacchi nel parco, dei bevitori ubriachi che si lanciano dai tetti, del cielo notturno illuminato dalla luce della città, degli inquilini, dei tenements e dei superstrade. Aaron Poochigian è il poeta di New York che cerca un'aura sacra nel canto dei colpi di pistola e delle sirene a spirale, cercando come un piccione spelacchiato tra giornali, bottiglie, borse e carte di caramelle alla ricerca di un frammento di religione. Ogni poesia è una torre che cresce dalla nostra sporcizia umana e raschia il cielo con le sue sky-line, e insieme costruisce una città di parole. Mettete New York in tasca. È dentro questo libro.

--Tony Barnstone.

Leggere Manhattanite di Aaron Poochigian è un'esperienza dinamica e cinetica. Queste poesie viaggiano a velocità sostenuta, trascinandovi attraverso paesaggi urbani, terre desolate e altri panorami. Alcune poesie scendono verso il basso, scandagliando le profondità dell'umore e della memoria. In qualsiasi modo si muovano, le poesie di Poochigian sono eseguite con tale brio e brio che è difficile sapere se ridere o piangere. Io direi di fare entrambe le cose, e di continuare a leggere. Ma attenzione: questo non è un libro che fa stare bene. È un libro senza paura.

--Rachel Hadas.

Thoreau una volta si vantò di aver viaggiato molto a Concord; il titolo di Aaron Poochigian indica che egli ha viaggiato molto altrove: nell'unica città che vale la pena di vivere, attraverso i deserti dell'ovest, a bordo di "un treno ultramoderno/ che percorre i boschi francesi o tedeschi" e in una Parigi di lampadine nude e squallidi cabaret. In tutti questi ambienti, l'autore coreografa abilmente il suo cast di personaggi senza nome. I versi conclusivi di "Song: Go and Do It" affermano: "Giuro ancora/ che potremmo essere felici ovunque". Un luogo sicuro di quel "ovunque" si trova tra le copertine di Manhattanite.

--R. S. Gwynn.

SULL'AUTORE:

Aaron Poochigian ha conseguito un dottorato di ricerca in Lettere classiche presso l'Università del Minnesota e un master in Poesia presso la Columbia University. I suoi libri di traduzione, entrambi pubblicati da Penguin Classics, sono Saffo, Stung With Love (2009) e Giasone e gli Argonauti di Apollonio (2014). Nel 2010-2011 ha ricevuto una borsa di studio dal National Endowment for the Arts. Il suo primo libro di poesie originali, The Cosmic Purr (Able Muse Press), è stato pubblicato nel 2012 e alcune delle poesie in esso contenute hanno vinto collettivamente il premio Daniel Varoujan del New England Poetry Club. Il suo lavoro è apparso su The Guardian, Poems Out Loud, e Poetry.

Manhattanite è il vincitore dell'Able Muse Book Award 2016.