Made In China: un memoriale di amore e lavoro

Recensioni dei lettori

Questo libro di memorie di Anna Qu racconta la sua infanzia straziante di immigrata cinese, evidenziando i temi dell'abbandono, della resilienza e dell'esperienza dell'immigrazione. La storia affronta complesse dinamiche familiari e abusi emotivi, sottolineando al contempo la forza e l'intuizione dell'autrice. Mentre la scrittura è universalmente lodata per la sua bellezza e profondità, alcuni lettori hanno trovato la narrazione disarticolata o hanno ritenuto che lo scopo del libro non fosse chiaro.

⬤ Una narrazione avvincente e toccante
⬤ una potente esplorazione dell'immigrazione, delle dinamiche familiari e della resilienza
⬤ ben scritta e spesso splendidamente descrittiva
⬤ stimola importanti discussioni, rendendolo adatto ai club del libro
⬤ evoca forti risposte emotive ed empatia da parte dei lettori.

⬤ Alcuni lettori hanno trovato il libro eccessivamente triste e difficile da leggere
⬤ accuse di narrazione disarticolata e mancanza di chiarezza nello scopo
⬤ recensioni contrastanti sul fatto che l'autrice abbia efficacemente collegato la sua storia personale a temi più ampi
⬤ alcuni hanno trovato il prezzo ingiustificato per la lunghezza e il formato.

(basato su 25 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Made In China - a memoir of love and labour

Contenuto del libro:

Una giovane cinese costretta a lavorare in una fabbrica di sudore di New York denuncia la madre ai servizi sociali in questo potente libro di memorie sul lavoro e l'autostima, sulla rivoluzione economica e sulla dislocazione culturale.

Da adolescente, Anna Qu viene mandata dalla madre a lavorare nella fabbrica di abbigliamento di famiglia nel Queens. A casa, viene trattata come una domestica e subisce una punizione per aver fatto i compiti di notte. La madre vuole darle una lezione: lei è cinese, non americana, e questo è il loro difficile percorso nel nuovo Paese. Ma invece di rassegnarsi, Qu avverte l'Ufficio dei servizi per l'infanzia e la famiglia, un atto che ha conseguenze sul resto della sua vita.

Quasi vent'anni dopo, allontanatasi dalla madre e lavorando in una start-up di Manhattan, Qu richiede la relazione dei servizi sociali. Quando arriva, alcuni dettagli fondamentali sono sbagliati. Di fronte a questa falsa narrazione, e sul punto di perdere il lavoro a causa del crollo della start-up che un tempo era brillante, Qu esamina ancora una volta le verità della sua vita, dall'abbandono a una famiglia violenta alla ricerca di un significato nel lavoro.

Viaggiando da Wenzhou a Xi'an a New York, Made in China è un memoir feroce che non teme di porre domande spinose su traumi e sopravvivenza, sul capitalismo e sulla lotta per la dignità individuale.