Recensioni dei lettori
Riepilogo:Il libro di memorie di Anna Qu presenta una narrazione toccante e avvincente della sua difficile infanzia di immigrata cinese, evidenziando i temi dell'abbandono, dell'abuso emotivo e della resilienza. Il libro approfondisce i suoi rapporti, in particolare con la madre, e riflette su questioni sociali più ampie come l'immigrazione e il trauma generazionale. Sebbene molti lettori lo trovino un racconto ben scritto e profondamente commovente, alcuni lo criticano per la sua disarticolazione o per la mancanza di qualità narrativa.
Vantaggi:⬤ Prosa ben scritta e avvincente
⬤ esplorazione toccante dell'immigrazione e dell'identità
⬤ esperienze profondamente emotive e relazionabili
⬤ sensibilizzazione sull'abbandono e l'abuso infantile
⬤ avvincente per i club del libro e le discussioni
⬤ dà voce all'esperienza degli immigrati
⬤ offre spunti di riflessione sui traumi generazionali.
⬤ Alcuni hanno trovato la scrittura disarticolata o stridente
⬤ alcune recensioni l'hanno giudicata autoreferenziale o priva di profondità
⬤ alcuni lettori hanno espresso preoccupazione per le dimensioni fisiche e il prezzo del libro
⬤ alcuni lettori hanno ritenuto che la narrazione fosse ripetitiva o non avesse soddisfatto le aspettative.
(basato su 25 recensioni dei lettori)
Titolo originale:
Made in China: A Memoir of Love and Labor
Contenuto del libro:
Editors' Choice, The New York Times Book Review
"La figlia di immigrati desidera essere compresa e scaricare le sue verità, mentre allo stesso tempo ha il compito di preservare l'umanità dei suoi genitori... Qu... onora queste complessità". --Chanel Miller, The New York Times Book Review
Una ragazzina costretta a lavorare in una fabbrica di sudore del Queens chiama i servizi sociali per la madre in questo potente libro di memorie d'esordio sul lavoro e l'autostima che ripercorre il viaggio di un'immigrata cinese verso un futuro americano.
Da adolescente, Anna Qu viene mandata dalla madre a lavorare nella fabbrica di abbigliamento di famiglia nel Queens. A casa, viene trattata come una domestica e subisce una punizione per aver fatto i compiti la sera. La madre vuole darle una lezione: lei è cinese, non americana, e questo è il loro difficile percorso nel nuovo Paese. Ma invece di rassegnarsi, Qu avverte l'Ufficio dei servizi per l'infanzia e la famiglia, un atto che ha conseguenze sul resto della sua vita.
Quasi vent'anni dopo, allontanatasi dalla madre e lavorando in una start-up di Manhattan, Qu richiede il suo rapporto OCFS. Quando arriva, alcuni dettagli chiave sono sbagliati. Di fronte a questa falsa narrazione, e sull'orlo di perdere il lavoro a causa del crollo della start-up che un tempo era brillante, Qu guarda ancora una volta alle verità della sua vita, dall'abbandono di una famiglia violenta alla ricerca di dignità e significato nel lavoro.
Viaggiando da Wenzhou a Xi'an a New York, Made in China è un memoir feroce che non teme di porre domande spinose sul trauma e la sopravvivenza nelle famiglie di immigrati, sul significato del lavoro e sui costi dell'immigrazione.
