Lunga vita al latino: i piaceri di una lingua inutile

Recensioni dei lettori

Il libro “Il latino prima e dopo Cesare” è un'appassionata esplorazione della lingua latina e della sua letteratura, incentrata su autori classici come Cicerone, Cesare e Virgilio. È scritto in uno stile accattivante che si rivolge sia agli studiosi sia al grande pubblico. L'autore sottolinea il significato culturale dello studio del latino, il suo impatto sulle lingue moderne e la sua importanza per la comprensione della civiltà occidentale. Tuttavia, alcuni lettori l'hanno trovato eccessivamente prolisso e impegnativo, in particolare per chi è alle prime armi con il latino.

Il libro è ben scritto, riflette con passione l'amore dell'autore per il latino e offre spunti illuminanti sulla letteratura latina. Il libro è un'argomentazione convincente sull'importanza dell'apprendimento del latino e sul suo significato culturale. Molti hanno apprezzato l'entusiasmo dell'autore, la selezione di citazioni e i coinvolgenti aneddoti legati alla lingua.

Alcuni lettori hanno trovato lo stile di scrittura eccessivamente prolisso e difficile da digerire, che lo rende meno accessibile per i lettori occasionali o per chi è alle prime armi con il latino. È stato espresso il desiderio di un contesto storico più ampio e di confronti con il greco, così come la preoccupazione che il contenuto possa essere più adatto agli studiosi che ai non addetti ai lavori.

(basato su 14 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Long Live Latin: The Pleasures of a Useless Language

Contenuto del libro:

Una vivace esplorazione delle gioie di una lingua non così morta.

Dall'acclamato romanziere e professore di Oxford Nicola Gardini, uno sguardo personale e appassionato sulla lingua latina: la sua storia, i suoi autori, il suo ruolo essenziale nell'istruzione e il suo impatto duraturo sulla vita moderna - che la si chiami "morta" o meno.

A cosa serve il latino? È una domanda che ci viene spesso posta da coloro che considerano la lingua di Cicerone solo un ingombrante ammasso di rovine, qualcosa da eliminare dal curriculum. In questa lunga meditazione, Gardini ci dà la sua sincera e brillante risposta: Il latino è, molto semplicemente, il mezzo di espressione che ci ha reso - e continua a renderci - ciò che siamo. In latino, il pensatore rigoroso e inventivo Lucrezio ha esaminato la natura del nostro mondo; il poeta Properzio ha raccontato l'amore e le emozioni in una vertiginosa varietà di registri; Cesare ha affermato la capacità dell'uomo di plasmare la realtà attraverso la ragione; Virgilio ha composto l'Eneide, senza la quale vedremmo tutta la storia dell'Occidente sotto una luce diversa.

In Viva il latino, Gardini condivide il suo profondo amore per la lingua - arricchito dalla sua instancabile curiosità intellettuale - e ci incoraggia calorosamente a confrontarci con una civiltà che non ha mai cessato di esistere, perché è qui con noi adesso, che lo sappiamo o no. Grazie alla sua attenta guida, anche senza conoscere la grammatica latina i lettori potranno scoprire come questa lingua sia ancora in grado di restituirci il senso della nostra identità, con una potenza che solo le cose inutili possono miracolosamente esprimere.