Lo straniero misterioso

Recensioni dei lettori

Le recensioni de “Lo straniero misterioso” di Mark Twain mostrano che, mentre molti lettori apprezzano profondamente il libro per i suoi temi penetranti, l'umorismo e la scrittura coinvolgente, altri lo trovano privo di profondità o coerenza, soprattutto verso la fine. Il libro è riconosciuto per le sue riflessioni sull'umanità e per le prospettive stimolanti, anche se alcuni lettori hanno riscontrato problemi con la qualità della stampa e il ritmo.

Temi interessanti e stimolanti, scrittura umoristica, narrazione coinvolgente, ottima narrazione in formato audio, attualità nonostante l'età, ritmo piacevole per i lettori occasionali.

Per alcuni lettori si è esaurito verso la fine, problemi di qualità di stampa in alcune edizioni, non adatto ai bambini, recensioni contrastanti sul ritmo e alcuni hanno ritenuto che non fosse così forte come altre opere di Twain.

(basato su 54 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Mysterious Stranger

Contenuto del libro:

Lo Straniero aveva visto tutto, era stato ovunque, sapeva tutto e non dimenticava nulla. Ciò che un altro deve studiare, lui lo impara a colpo d'occhio.

Non c'erano difficoltà per lui. E faceva vivere le cose davanti a te quando le raccontava. Ha visto creare il mondo.

Ha visto creare Adamo.

Ha visto Sansone lanciarsi contro i pilastri e far crollare il tempio intorno a sé.

Ha visto la morte di Csar.

Ha raccontato la vita quotidiana in cielo.

Aveva visto i dannati contorcersi nelle onde rosse dell'inferno.

E ci ha fatto vedere tutte queste cose, come se fossimo sul posto e le guardassimo con i nostri occhi. Anche noi le sentivamo, ma non c'era segno che per lui fossero qualcosa di più di un semplice divertimento. Quelle visioni dell'inferno, quelle povere bambine e donne e ragazze e ragazzi e uomini che gridavano e supplicavano in preda all'angoscia... beh, potevamo a malapena sopportarlo, ma lui era così blando al riguardo come se si trattasse di tante imitazioni di topi in un fuoco artificiale. E sempre quando parlava di uomini e donne qui sulla terra e delle loro azioni - anche le più grandiose e sublimi - ci vergognavamo segretamente, perché il suo modo di fare mostrava che per lui loro e le loro azioni erano di scarsa importanza.

Spesso si potrebbe pensare che stia parlando di mosche, se non lo si sapesse. Una volta ha persino detto, con tante parole, che la nostra gente quaggiù era piuttosto interessante per lui, nonostante fosse così noiosa e ignorante, banale e presuntuosa, e così malata e sgangherata, e così malandata, povera e inutile. Lo disse in modo del tutto naturale e senza amarezza, proprio come una persona potrebbe parlare di mattoni o di letame o di qualsiasi altra cosa che non ha alcuna importanza e non ha sentimenti. Capii che non intendeva offendersi, ma nei miei pensieri lo considerai poco educato.