Lo scambio di Berlino

Recensioni dei lettori

Il libro è un avvincente romanzo di spionaggio ambientato durante la Guerra Fredda, che si concentra sulle complesse relazioni e tensioni tra la Germania dell'Est e dell'Ovest, oltre che sui dilemmi morali affrontati dai personaggi. Le recensioni sottolineano la storia ben congegnata e la prosa coinvolgente, anche se alcuni lettori hanno trovato carente lo sviluppo di alcuni personaggi.

⬤ Trama coinvolgente ed emozionante che cattura la tensione dell'epoca della Guerra Fredda.
⬤ Forti interazioni tra i personaggi e dialoghi avvincenti.
⬤ Atmosfera e contesto storico autentici.
⬤ Finale soddisfacente e inaspettato per gli appassionati di spionaggio.
⬤ Narrazione ben ritmata con momenti di alta tensione.

⬤ Alcuni personaggi sono introdotti troppo brevemente, causando confusione sulla loro importanza in seguito.
⬤ La storia si trascina a volte, in particolare con elementi della sottotrama che sembrano fuori luogo.
⬤ Le descrizioni dei personaggi possono essere superficiali, prive di profondità.
⬤ Alcuni lettori ritengono che non sia forte come alcune delle opere precedenti di Kanon.

(basato su 90 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Berlin Exchange

Contenuto del libro:

Dal "più abile scrittore di spionaggio oggi in attività" (The Sunday Times, Londra), un thriller di spionaggio "al cardiopalma" (The Washington Post) ambientato all'apice della Guerra Fredda, quando un americano catturato, che ha fatto la spia per il KGB, viene riportato a Berlino Est e deve sapere chi ha organizzato il suo rilascio e cosa vogliono ora da lui.

Berlino, 1963. Uno scambio di spie di prima mattina, non nel luogo familiare per questo tipo di scambi, né al Checkpoint Charlie, dove i visitatori internazionali entrano nell'Est, ma in un passaggio di frontiera più discreto, solitamente riservato ai VIP della Germania Est. I comunisti scambiano due studenti americani sorpresi ad aiutare le persone a fuggire oltre il muro e un anziano agente dell'MI6. Dall'altra parte dello scambio: Martin Keller, un fisico che in passato ha fatto notizia, ma che poi è scomparso nel sistema carcerario inglese. Il bene più importante di Keller: il suo passaporto americano. Il desiderio più ardente di Keller: rivedere l'ex moglie Sabine e il loro figlio piccolo.

Lo scambio avviene con la formalità tipica di questi swap. Ma Martin ha altre domande: Chi ha chiesto di lui? Chi ha negoziato l'accordo? Il KGB? Sa che nulla accade per caso. Lo vogliono per qualcosa. Non per la fisica, la cui competenza è obsoleta. C'è qualcos'altro, che non può imparare finché non arriva a Berlino Est, quando improvvisamente il gioco si fa duro.

Intrigante e d'atmosfera, con l'azione che sale fino a un pericoloso climax, Lo scambio di Berlino "descrive sapientemente ciò che accade quando un ex agente disilluso cerca di rientrare dal freddo" ( The New York Times Book Review ), confermando Kanon come "il più grande scrittore di narrativa storica di spionaggio" ( Spybrary ).