Lettere dal mio mulino a vento

Recensioni dei lettori

Il libro è una raccolta di storie affascinanti ambientate nella Provenza del XIX secolo, che catturano la nostalgia e la bellezza della regione. Sebbene molti lettori ne apprezzino le descrizioni vivide e le narrazioni divertenti, sono emerse notevoli preoccupazioni riguardo ai contenuti antisemiti e alla scarsa qualità di stampa di alcune edizioni.

⬤ Ritratti belli e nostalgici della Provenza
⬤ Facile da leggere ed edificante
⬤ Raccolta coinvolgente di storie divertenti che risuonano emotivamente
⬤ Buona traduzione disponibile per un pubblico più ampio
⬤ Appartiene agli amanti della cultura e della storia francese.

⬤ Contiene un antisemitismo virulento, in particolare in alcuni racconti
⬤ #
⬤ Qualità di scrittura incoerente
⬤ # Alcuni racconti sono considerati noiosi
⬤ #
⬤ Scarsa qualità di stampa nelle edizioni economiche
⬤ #
⬤ Mancanza di inquadramento contestuale
⬤ #
⬤ Alcuni lettori hanno riferito che la traduzione non è all'altezza.

(basato su 25 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Letters from my Windmill

Contenuto del libro:

I racconti sono tutti narrati dall'autore in prima persona, rivolgendosi tipicamente a un lettore parigino.

L'autore, trasferitosi da Parigi, racconta brevi storie bucoliche della sua nuova vita in Provenza e dei suoi viaggi in Corsica e nell'Algeria francese. Considerati scanzonati e spesso un po' ironici, i racconti variano dagli eventi quotidiani del sud della Francia alle storie popolari provenzali, e spesso presentano professioni e riferimenti faunistici caratteristici della Provenza.