Letterature medievali inglese e olandese: Il contesto europeo: Saggi in onore di David F. Johnson

Titolo originale:

Medieval English and Dutch Literatures: The European Context: Essays in Honour of David F. Johnson

Contenuto del libro:

Pochi studiosi hanno contribuito quanto il professor David F. Johnson a una visione più ampia dell'Inghilterra medievale e dei suoi contatti culturali con i Paesi Bassi.

La sua ampia ricerca abbraccia sia le tradizioni testuali dell'inglese antico, soprattutto nella produzione di manoscritti, sia i successivi romanzi medievali sia in inglese che in olandese medio, evidenziandone i testi, i motivi e i temi comuni. Prendendo come punto di partenza e modello il lavoro di Johnson, i saggi qui raccolti analizzano la produzione e la conservazione dei manoscritti del primo inglese, illuminando le complessità della reinterpretazione della poesia del vecchio inglese, in particolare del Beowulf, e proseguono poi con le sfumature dei romanzi e dei drammi arturiani del successivo inglese e del medio olandese, tra cui Sir Gawain e il cavaliere verde, I racconti di Canterbury e il Roman van Walewein.

I ricercatori esplorano una pletora di materiali, tra cui le tradizioni testuali altomedievali e la scultura in pietra, e attingono a una serie di approcci, come le teorie del corpo e della disabilità. Nel complesso, l'obiettivo è quello di far dialogare più discipline tra loro, per presentare una visione più ricca e sfumata del passato letterario medievale e dei contatti interculturali tra l'Inghilterra e i Paesi Bassi, dal periodo precedente la conquista al tardo Medioevo, costituendo così un tributo molto appropriato al lavoro pionieristico del professor Johnson.