Le verdi colline della magia: racconti popolari della West Virginia dall'Europa

Recensioni dei lettori

Il libro è molto apprezzato per la sua narrazione coinvolgente, in particolare per la presentazione delle esperienze degli immigrati dell'Appalachia meridionale e per l'arricchimento del folklore della West Virginia. Molti lettori apprezzano le opere dell'autore e trovano i contenuti preziosi per l'educazione culturale e il turismo.

⬤ Narrazione coinvolgente
⬤ preziosa risorsa per la storia culturale
⬤ interessanti storie di immigrati
⬤ autore ben considerato nel folklore della West Virginia.

Alcuni lettori segnalano una mancanza di connessione personale o di novità quando si incontrano storie familiari simili.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Green Hills of Magic: West Virginia Folktales from Europe

Contenuto del libro:

Nei primi anni di questo secolo, minatori provenienti da quasi tutti i Paesi dell'Europa e dell'Asia minore migrarono in West Virginia per cercare lavoro nelle sue grandi miniere. Con loro portarono molte storie e leggende popolari delle loro terre d'origine.

Ruth Ann Musick ha raccolto alcune delle migliori e più rappresentative di queste storie - mai pubblicate prima in forma di libro - in Le verdi colline della magia. In molti casi, queste storie sono state raccontate per la prima volta in ambito familiare nella lingua nativa dei narratori, per poi essere tradotte dai loro discendenti più giovani di lingua inglese.

Divertenti di per sé, le storie sono anche eccellenti esempi delle diverse credenze popolari e dei modelli culturali dei gruppi nazionali ed etnici di immigrati. I racconti sono illustrati in modo attraente con più di venti disegni in bianco e nero.