Le relazioni pericolose

Recensioni dei lettori

Il libro è un classico romanzo epistolare che esplora i temi del libertinaggio e la complessa psicologia dei personaggi attraverso le loro lettere. Mentre alcuni lettori lo trovano una lettura coinvolgente e sofisticata, altri lo criticano per essere noioso o difficile da collegare.

⬤ Narrazione complessa e interessante che mostra un profondo sviluppo dei personaggi.
⬤ Eccellente stile di scrittura con una bella prosa.
⬤ Offre approfondimenti sulla psiche umana e sulle norme sociali della Francia pre-rivoluzionaria.
⬤ Disponibile sia in francese che in una traduzione inglese ben fatta, con la raccomandazione di leggere l'originale.
⬤ Include un'ottima edizione con note a piè di pagina e senza errori.

⬤ Può essere troppo complesso o lento per i lettori occasionali.
⬤ Alcuni lo trovano noioso e privo di argomenti interessanti.
⬤ Non tutte le traduzioni colgono la ricchezza del testo originale.

(basato su 209 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Les Liaisons dangereuses

Contenuto del libro:

Questo romanzo a pistole si snoda attraverso la corrispondenza di un numero piuttosto elevato di personaggi. Due di loro, la marchesa di Merteuil e il visconte di Valmont, ingaggiano una sorta di duello libertino: Valmont seduce le donne per il proprio piacere, per competere con la marchesa e per compiacerla.

La giovane vedova gioca sulla sua seduzione e sui suoi intrighi per far soffrire gli uomini: i suoi amanti e anche quelli che amano altre donne. Vuole vendicare il suo sesso, che considera oppresso dagli uomini.

Scopriamo le tragedie che provocano attraverso le lettere che scrivono alle loro numerose vittime. Non essendoci un narratore, molto è lasciato all'interpretazione del lettore, in particolare i veri sentimenti dei due manipolatori.