Recensioni dei lettori
Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.
Titolo originale:
The Prison Poems
Contenuto del libro:
THE PRISON POEMS è la prima traduzione completa in inglese del Cancionero y romancero de ausencias di Miguel Hern ndez, un classico della poesia spagnola del XX secolo, paragonabile per molti aspetti all'opera di Lorca e Pablo Neruda.
Le poesie contenute in questo libro sono state scritte per lo più mentre era in prigione dopo la sconfitta della Spagna repubblicana. Sebbene fosse totalmente coinvolto nella causa repubblicana, la sconfitta non gli procurò amarezza.
Le poesie sono profondamente umane, al di là dell'ideologia politica e costantemente tese verso una visione redentrice della condizione umana. Il traduttore e curatore è Michael Smith, poeta e traduttore ampiamente pubblicato, che nel 2001 è stato il primo irlandese a ricevere la Medaglia dell'Accademia Europea per il lavoro distinto nella traduzione di poesia in spagnolo, assegnata dall'Accademia Europea di Poesia.
Altre informazioni sul libro:
| ISBN: | 9781602350908 |
| Autore: | |
| Editore: | |
| Lingua: | inglese |
| Rilegatura: | Copertina morbida |
Acquisto:
Attualmente disponibile, in magazzino.
