Le ossa della grazia

Recensioni dei lettori

The Bones of Grace di Tahmima Anam è un'esplorazione splendidamente scritta dell'identità, dell'amore e dei conflitti culturali, in particolare nel contesto di una donna del Bangladesh che si trova ad affrontare la sua doppia eredità. La narrazione intreccia questioni storiche e contemporanee, offrendo una profonda visione delle lotte personali e sociali. Sebbene molti elogino la qualità lirica della prosa e la ricchezza dei personaggi, alcuni lettori trovano la trama contorta e il ritmo irregolare.

⬤ Scrittura evocativa e coinvolgente
⬤ approfondimento di questioni culturali e sociali, in particolare riguardo al genere e alla classe in Bangladesh
⬤ forte sviluppo dei personaggi
⬤ trama avvincente che incorpora elementi storici e contemporanei
⬤ prospettive meravigliosamente multiple
⬤ mantiene il coinvolgimento del lettore.

⬤ La trama può essere contorta e perdere il filo del discorso
⬤ problemi di ritmo con sezioni lunghe che possono risultare noiose
⬤ alcuni personaggi introdotti tardi nella narrazione possono interrompere il flusso
⬤ il triangolo amoroso e le motivazioni dei personaggi possono non essere del tutto convincenti per tutti i lettori
⬤ i passaggi narrativi tra i punti di vista possono risultare goffi.

(basato su 27 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Bones of Grace

Contenuto del libro:

Dalla pluripremiata autrice di Un'età dell'oro e Il buon musulmano arriva una storia d'amore moderna, lirica e commovente, sull'appartenenza, la migrazione, la tragedia, la sopravvivenza e i misteri delle origini.

Alla vigilia della sua partenza per trovare le ossa della balena che cammina - il fossile che fornisce un anello mancante nella nostra evoluzione - Zubaida Haque si innamora di Elijah Strong, un uomo che incontra in una sala da concerto buia di Boston. Il loro legame è immediato e intenso, nonostante le differenze: Elijah appartiene a una famiglia americana prototipica.

Zubaida è la figlia adottiva di una ricca famiglia del Bangladesh a Dhaka. Quando uno scherzo del destino la rispedisce nella sua città natale, la forza inevitabile della società la costringe a prendere una strada molto diversa: sposa il suo migliore amico d'infanzia e si stabilisce in una vita tradizionale del Bangladesh.

Mentre la sua famiglia è soddisfatta della sua obbedienza, Zubaida soffre di malcontento. Desiderosa di liberarsi finalmente dalle costrizioni familiari, si trasferisce a Chittagong per lavorare a un documentario sulle famigerate spiagge dove le navi vengono distrutte e i loro resti recuperati dagli abitanti del luogo che dipendono da questi beni per la loro sopravvivenza. Tra loro c'è Anwar, un demolitore di navi la cui storia contiene una chiave che svelerà i misteri del passato di Zubaida e le possibilità di una nuova vita. Mentre assiste allo smantellamento di una nave fino alle sue ossa, questa donna divisa tra gli usi sociali delle sue due case, il Bangladesh e l'America, sarà costretta a spogliarsi delle vestigia della propria vita... e a fare una scelta da cui non potrà più tornare indietro.

--Kamila Shamsie, autrice di "Ombre bruciate".