Recensioni dei lettori
Riepilogo:Il libro, celebrato per la sua bella narrazione e per la ricca integrazione della mitologia e delle favole svedesi, è apprezzato da lettori di tutte le età. Molti recensori lo considerano un pezzo nostalgico della loro infanzia e lo trovano una lettura piacevole da condividere con le generazioni più giovani. Tuttavia, alcuni problemi legati alle dimensioni della stampa, alla qualità della traduzione e alla mancanza di illustrazioni per i lettori più giovani hanno compromesso l'esperienza di lettura.
Vantaggi:⬤ Il bellissimo stile di scrittura
⬤ combina il realismo con il folklore svedese
⬤ nostalgico per i lettori
⬤ storie coinvolgenti sulla natura e l'avventura
⬤ adatto sia ai bambini che agli adulti
⬤ riconosciuto per il suo significato storico.
⬤ Stampa ridotta in alcune edizioni
⬤ traduzioni datate che omettono parti della storia
⬤ illustrazioni limitate, che lo rendono meno adatto ai bambini molto piccoli
⬤ alcuni problemi di qualità di stampa che influiscono sulla leggibilità
⬤ discrepanze tra le edizioni illustrate e ciò che è disponibile sul mercato.
(basato su 66 recensioni dei lettori)
Titolo originale:
The Wonderful Adventures of Nils
Contenuto del libro:
“Le meravigliose avventure di Nils” è un classico per bambini dell'autrice svedese Selma Lagerlof. Lagerlof pubblicò il suo affascinante racconto di formazione nel 1906, dopo essere stata incaricata dall'Associazione nazionale degli insegnanti svedesi nel 1902 di scrivere un libro di lettura di geografia per i bambini delle scuole pubbliche.
“Le meravigliose avventure di Nils” è incentrato sui viaggi del suo protagonista, un ragazzino di nome Nils Holgersson, che all'inizio del racconto combina guai e fa del male agli animali della fattoria di famiglia. Un giorno, lasciato a casa da solo mentre la sua famiglia è in chiesa, Nils cattura un tomte, un piccolo gnomo del folklore svedese. Nils non è gentile con la piccola creatura e per punizione viene trasformato anche lui in un tomte.
Nils lascia la fattoria prima del ritorno della sua famiglia e si unisce a uno stormo di oche selvatiche. Nils accompagna le oche per tutta la Svezia, dove osserva tutte le qualità uniche delle diverse province del Paese e vive molte avventure.
Queste esperienze fanno di Nils una persona migliore e più matura. Grandi e piccini saranno affascinati dalle descrizioni del mondo naturale combinate con il folklore svedese in questo racconto divertente e avventuroso.
Questa edizione è stampata su carta priva di acidi, segue la traduzione di Velma Swanston Howard ed è illustrata da Mary Hamilton Frye.
Altre informazioni sul libro:
| ISBN: | 9781420973426 |
| Autore: | |
| Editore: | |
| Rilegatura: | Copertina morbida |
Acquisto:
Attualmente disponibile, in magazzino.
