Lala e lo stagno di The Rock: Lala y el Charco de la Piedra

Recensioni dei lettori

Il libro è una storia bilingue per bambini con protagonista Lala, una piccola lucertola che incoraggia l'amore per la natura, il lavoro di squadra e la gestione dell'ambiente. Si rivolge a bambini e adulti grazie a una narrazione coinvolgente e a illustrazioni colorate.

⬤ Formato bilingue in inglese e spagnolo
⬤ messaggi forti sul lavoro di squadra, l'inclusione e la tutela dell'ambiente
⬤ bellissime illustrazioni
⬤ adatto a lettori di tutte le età
⬤ promuove l'amore per la natura e la cooperazione.

Alcuni utenti non hanno menzionato svantaggi significativi, ma è implicito che la conoscenza di entrambe le lingue potrebbe essere necessaria per apprezzare appieno tutti gli aspetti.

(basato su 15 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Lala and the Pond by The Rock: Lala y el Charco de la Piedra

Contenuto del libro:

Lala la lucertola è diversa, non mangia insetti e il suo migliore amico è un ragno.

Nella sua seconda avventura illustrata, Lala incontra Oscar, un pesce che le dice che lo stagno vicino alla Rocca è contaminato da rifiuti e inquinamento. Lala impara che possiamo superare le sfide più grandi quando uniamo la forza di tutte le creature, indipendentemente dalle loro differenze, e ci uniamo per aiutare la comunità.

Primo libro della serie: Lala, un tipo diverso di lucertola.

Vincitore dell'International Latino Book Awards / 2° posto Most inspirational Children's Picture Books.

----.

Lala la lagartija è diversa, non viene insetti e la sua migliore amica è un'araba. Nella sua seconda avventura illustrata, Lala conosce un pupazzo di nome Óscar, che le fa notare che il Charco de la Piedra è pieno di sporcizia e contaminazione. Lala scopre che i problemi più grandi possono essere superati se si unisce la forza di tutte le creature, senza badare alle loro differenze, e si lavora in squadra per la comunità.

Il primo libro della serie: Lala, una lagartija diversa.

Vincitore dell'International Latino Book Awards, 2do Lugar Libros ilustrados para niños más inspiradores.