La vita dei figli di Manasia: Interviste di storia orale con la comunità B'Nei Menashe in Israele

Titolo originale:

The Lives of the Children of Manasia: Oral History Interviews with the B'Nei Menashe Community in Israel

Contenuto del libro:

I B'NEI MENASHE sono sicuramente una delle comunità ebraiche più recenti, forse resti di una delle più antiche e certamente una delle più insolite al mondo. Provenienti da un gruppo etnico tibeto-burmano noto come Kuki-Mizo, che abita le remote propaggini himalayane dell'India nord-orientale, sono oggi equamente divisi tra India e Israele. Lives of the Children of Manasia è composto da dodici interviste complete di storia orale con membri anziani della comunità in Israele.

Condotte in lingua Mizo e Kuki da Isaac Thangjom, le interviste sono state da lui tradotte in inglese e curate da Hillel Halkin. Molti degli uomini e delle donne intervistati sono stati tra i fondatori del movimento di ebraicizzazione che ha portato alla formazione della comunità B'nei Menashe all'inizio degli anni Settanta. Le loro storie di vita individuali, di per sé notevoli, raccontano un dramma collettivo che finora è stato avvolto da miti e idee sbagliate.

Questo libro rivela come un gruppo inizialmente ristretto di persone discendenti da guerrieri della giungla, coltivatori di riso analfabeti e praticanti di una religione tribale tradizionale abbia trovato coraggiosamente la strada verso l'ebraismo; cosa li ha attratti di quest'ultimo, nonostante non avessero mai incontrato un vero ebreo nella loro vita; e come il loro feroce attaccamento alla nuova fede li abbia infine portati, insieme a molti altri, in Israele, dove circa cinquemila di loro vivono oggi come cittadini a pieno titolo.