La vedova del giornale

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “La vedova del giornale”, di Cecilia Manguerra-Brainard, sono estremamente positive e ne sottolineano la narrazione avvincente, la ricchezza di dettagli storici e la profondità delle relazioni tra i personaggi, in particolare tra donne di culture diverse. La storia non è solo un mistero accogliente, ma fornisce anche una vivida rappresentazione della vita nelle Filippine all'inizio del 1900.

⬤ La storia è ben scritta e piacevole
⬤ ricca di dettagli storici e approfondimenti culturali
⬤ personaggi simpatici
⬤ rappresentazione efficace dell'amicizia e della resilienza
⬤ trasporta i lettori in un'epoca diversa
⬤ evoca la nostalgia per gli usi e i costumi filippini
⬤ mantiene un alto livello di coinvolgimento.

Nessuno esplicitamente menzionato nelle recensioni.

(basato su 3 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Newspaper Widow

Contenuto del libro:

Un tipo diverso di romanzo giallo/detective.

In lizza per il Premio inaugurale Cirilo F. Bautista.

Finalista al 37° Premio nazionale del libro nelle Filippine.

Il romanzo della scrittrice filippina americana Cecilia Manguerra Brainard, THE NEWSPAPER WIDOW, è un giallo letterario ambientato nelle Filippine del 1909, poco dopo la sconfitta degli spagnoli contro gli americani e l'occupazione di questi ultimi. La vedova Ines e la sua amica, la sarta francese Melisande, risolvono il crimine del prete morto nel torrente per liberare il figlio di Ines dal carcere. Ispirandosi alla sua bisnonna, che fu la prima donna editrice delle Filippine.

Brainard ha scritto un romanzo incentrato sui personaggi che solleva interessanti e complicati interrogativi sulla moralità e sulla giustizia mentre la protagonista cerca il vero assassino del prete. Quello che inizia come un mistero di omicidio si trasforma in qualcosa di più grande, mentre l'amore, la lealtà e l'amicizia vengono messi alla prova e affinati.

Vincitrice, tra gli altri, di un California Arts Council Fellowship, di un Brody Arts Fund, di un Outstanding Individual Award della sua città natale, Cebu, Filippine, Cecilia Brainard è autrice e curatrice di oltre 20 libri, tra cui When the Rainbow Goddess Wept, Magdalena, Selected Short Stories by Cecilia Manguerra Brainard, Growing Up Filipino I & II, e altri...

Recensioni

Da Library Journal

Quando il marito muore nel 1909, Ines Maceda eredita il suo giornale, che sta esaurendo pubblico e fondi.

Ben presto scopre di essere brava sia con i soldi che con la cronaca. Il giornale ottiene uno scoop sul ritrovamento del corpo di un sacerdote scomparso da diversi mesi, ma il piacere del colpo di Ines viene smorzato quando suo figlio Andres viene imprigionato perché sospettato di aver ucciso il sacerdote, il cui passato si rivela più losco di quanto si potesse immaginare. Quello che segue è in parte un giallo e in parte un romanzo storico, ambientato nelle Filippine sette anni dopo la conclusione della guerra filippino-americana (1899-1902) che ha sancito l'occupazione statunitense delle isole. Gli elementi del mistero sono ben congegnati, i personaggi sono attraenti e c'è un'affascinante storia d'amore a distanza, con un accenno a un'altra che deve ancora arrivare. Il pregio principale del libro, tuttavia, è il suo sguardo di cuore sulla cultura e la società filippina del 1909. Con 23 libri a suo nome, la Brainard ("Magdalena") non è certo una novellina, ma la maggior parte delle sue opere è uscita per piccole case editrici (tra cui la sua Philippine American Literary House), quindi potrebbe essere una nuova aggiunta alle collezioni delle biblioteche.

Un romanzo vecchio stile non è una cosa negativa quando è ben fatto come questo, che parla di persone che crescono, amano e correggono gli errori del passato. David Keymer, Cleveland.

The Manila Times

La vedova del giornale non avrà come protagonista un detective appariscente, ma è sicuramente un romanzo poliziesco che si colloca al di sopra dei soliti whodunit. Grazie all'elegante prosa e alle intuizioni di Brainard, è anche un commento sociale che cerca di far luce sugli angoli bui della religione organizzata. Non demonizza la Chiesa, ma riconosce il fatto che al suo interno ci sono alcuni demoni che si fingono angeli. Il capolavoro di Brainard ci ricorda anche che nella vita le cose non si risolvono sempre in modo così netto come vorremmo. C'è una chiara demarcazione tra bene e male, ma ci sono anche molte zone grigie in cui dobbiamo imparare a navigare". Faye Valencia.

Recensioni di prefazione

Se a prima vista La vedova del giornale sembra un giallo storico standard, non potrebbe essere più lontano dalla verità. Il romanzo di Cecilia Manguerra Brainard è pieno e complesso, traboccante di personaggi strutturati e pienamente realizzati che guidano la storia in ogni pagina... Cecilia Manguerra Brainard mostra un'abilità narrativa magistrale in La vedova del giornale, un mistero unico e memorabile". Mya Alexice.