La traversata

Recensioni dei lettori

Il libro vede Harry Bosch e il suo fratellastro Mickey Haller alle prese con un complesso caso di omicidio dopo il ritiro di Bosch dalla polizia di Los Angeles. La narrazione esplora i dilemmi morali di Bosch mentre assiste Haller, dando vita a una storia avvincente con un intenso sviluppo dei personaggi e temi avvincenti di giustizia e sacrificio. I lettori apprezzano la trama avvincente e l'interazione tra i personaggi, ma alcuni ritengono che questa puntata abbia abusato di alcuni elementi dei libri precedenti.

Il libro è ben scritto, con una narrazione di alta qualità, personaggi coinvolgenti e una trama solida. Molti lettori hanno apprezzato l'azione avvincente e l'interazione tra Bosch e Haller, trovandola rinfrescante e profonda. L'edizione Kindle offre un grande valore grazie all'inclusione di due romanzi completi, il che la rende un valido acquisto per i fan di entrambi i personaggi.

Alcuni lettori hanno notato che alcuni aspetti della trama sono sembrati eccessivi, con temi e azioni che ricordano le opere precedenti. Si sono anche lamentati di una certa confusione riguardo alla confezione delle edizioni Kindle, e alcuni hanno trovato il ritmo un po' lento o prolisso in alcune parti. Inoltre, alcuni hanno ritenuto che il dilemma morale affrontato da Bosch non sia stato rappresentato in modo convincente.

(basato su 4731 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Crossing

Contenuto del libro:

In questo thriller "teso" e bestseller numero 1 del New York Time, il detective Harry Bosch fa squadra con l'avvocato di Lincoln Mickey Haller per rintracciare un assassino che potrebbe trovare loro per primi ( Wall Street Journal ). Il detective Harry Bosch si è ritirato dalla polizia di Los Angeles, ma il suo fratellastro, l'avvocato difensore Mickey Haller, ha bisogno del suo aiuto.

Una donna è stata brutalmente uccisa nel suo letto e tutte le prove portano al cliente di Haller, un ex membro di una gang diventato padre di famiglia. Sebbene l'accusa di omicidio sembri fondata, Mickey è sicuro che si tratti di una trappola. Bosch non vuole avere nulla a che fare con l'attraversamento del corridoio per lavorare per la difesa.

Ritiene che questo annullerebbe tutto il bene che ha fatto in trent'anni di carriera come poliziotto della omicidi. Ma Mickey promette di lasciare che le fiches cadano dove vogliono.

Se Harry dimostra che è stato il suo cliente, secondo le regole della scoperta, sono obbligati a consegnare le prove all'accusa. Anche se va contro tutti i suoi istinti, Bosch accetta il caso con riluttanza. Il fascicolo dell'accusa presenta troppi buchi e lui deve scoprirlo da solo: se non è stato il cliente di Haller, allora chi è stato? Con l'aiuto segreto della sua ex partner della polizia di Los Angeles Lucy Soto, Harry inizia a scavare.

Ben presto le sue indagini lo conducono all'interno del dipartimento di polizia, dove si rende conto che l'assassino di cui è sulle tracce sta seguendo anche lui. Emozionante, dal ritmo incalzante e impossibile da mettere giù, The Crossing dimostra senza ombra di dubbio che Connelly è "un maestro nel costruire la suspense" ( Wall Street Journal ).