La tragedia di Antonio e Cleopatra: Aspre tra i fichi

Titolo originale:

The Tragedy of Antony and Cleopatra: Asps amidst the Figs

Contenuto del libro:

Questa rivalutazione della tragedia più seducente di Shakespeare, Antonio e Cleopatra, non si allea né con il giudizio romano di George Bernard Shaw e Philo sugli amanti come "sgualdrina e sciocco" - premesso alla sensualità oziosa e all'incosciente amor proprio sempre evidenti nella coppia regale - né con i molti che, al polo critico opposto, si sono trovati coinvolti, almeno in una certa misura, nella "grande illusione" degli amanti stessi come figure senza pari che trascendono la morte stessa a cui li spinge la predazione spietata di Cesare.

Non cerca nemmeno una via di mezzo, adagiandosi in un comodo agnosticismo che sostiene che la visione del poeta sulla coppia rimane troppo ambigua per essere risolta. Invece, sfruttando la ricchezza dei rimandi metaforici e delle figurazioni ironiche e speculari fornite dalle caratterizzazioni secondarie della tragedia, questa nuova analisi sostiene che la valutazione di Shakespeare sugli amanti è in realtà priva di ambiguità: Antonio e Cleopatra si accontentano inconsapevolmente di funzionare solo come altri due eunuchi del dramma che alimentano le fiamme delle loro passioni autodistruttive l'uno per l'altra, quando avrebbero potuto realizzare i nuovi cieli e la nuova terra che Antonio aveva promesso alla sua regina se il loro "amplesso" reciproco fosse stato più vigorosamente completo.

Non solo la loro morte, ma tutta la loro esperienza in questo dramma non è che una ricerca di "modi facili per morire" piuttosto che la ricerca che avrebbe dovuto essere per vivere più riccamente e generare nuova vita al di là delle loro rispettive notorietà come individui separati da celebrare.