La traduzione della Bibbia in cinese: L'origine e l'autorità unica della versione dell'Unione

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

The Translation of the Bible Into Chinese: The Origin and Unique Authority of the Union Version

Contenuto del libro:

“La pubblicazione della Versione dell'Unione Cinese (CUV) nel 1919 è stata il culmine di cento anni di lotta da parte dei missionari occidentali che hanno lavorato a stretto contatto con gli assistenti cinesi per produrre una traduzione della Bibbia adatta alle esigenze di una chiesa in crescita.

Celebrando il centenario della CUV, La traduzione della Bibbia in cinese esplora le sfide uniche affrontate dai suoi traduttori nel contesto della storia della traduzione biblica cinese. L'esperienza personale di Ann Cui'an Peng sul ruolo svolto dalla CUV nelle comunità cristiane cinesi conferisce alla narrazione un peso particolare, mentre il suo ruolo di direttrice della Commissione per la Pubblicazione della Bibbia presso il Consiglio Cristiano Cinese offre una visione unica dell'eredità continua della CUV per i traduttori della Bibbia di oggi”.