La stanza interiore: Poesie

Recensioni dei lettori

Il libro ha ricevuto recensioni contrastanti: alcuni lettori ne hanno apprezzato la qualità e alcuni brani di spicco, mentre altri hanno trovato la poesia frustrantemente oscura e inaccessibile.

Buona qualità come da descrizione; alcuni brani e passaggi degni di nota che alcuni lettori apprezzano.

⬤ Stile di scrittura frustrantemente offuscato
⬤ molte poesie considerate ottuse e non godibili
⬤ alcuni lettori hanno ritenuto di non capire la poesia.

(basato su 3 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Inner Room: Poems

Contenuto del libro:

La nuova raccolta di James Merrill, The Inner Room, combina simmetria e sorpresa. La prima e l'ultima delle cinque parti comprendono, oltre a diverse, due lunghe poesie magistrali ciascuna ("Morning Glory" e "A Room at the Heart of Things" nella prima parte e "Walks in Rome" e "Losing the Marbles" nella quinta parte). La sezione centrale, un insieme di poesie più brevi e una meditazione agrodolce scritta alcuni anni fa ma non raccolta finora, è incorniciata dal risultato più sorprendente del libro. Nella seconda parte Merrill torna al dramma in versi, un genere in cui non lavorava dagli anni Cinquanta, quando "The Bait" fu prodotto off-Broadway. The Image Maker" è un atto unico di squisita fattura che racconta di un santero, un fabbricante di santi, le cui figure intagliate sono oggetto di venerazione e fonte di potere nel suo villaggio caraibico. Il santero pratica anche la santeria, la religione latino-americana che sincretizza la tradizione yoruba che gli schiavi portarono con sé dall'Africa occidentale e il cattolicesimo imposto loro nel nuovo mondo. In questo contesto esotico, Merrill inanella cambiamenti sui temi sviluppati nel suo poema epico The Changing Light at Sandover. La quarta parte, una sequenza intitolata "Prose of Departure" (Prose di partenza), è un'altra sorprendente partenza dal lavoro recente di Merrill.

Ambientato per lo più in Giappone, intreccia narrazioni di inizi e di fini, mentre inframmezza la sua prosa con l'hokku in un modo che ricorda i diari di viaggio di Basho, anche se le rime, gestite con delicatezza, conferiscono alla forma il marchio di Merrill. Tra gli altri lavori vi sono poesie in saffico e in sillabico, una villanella le cui ricorrenze celebrano la memoria, e un anagramma raddoppiato, in cui la poesia inglese è ombreggiata da una versione francese".

Stephen Yenser.

Autore di The Consuming Myth, The Work of James Merrill.