La Repubblica delle deviazioni: Come il New Deal pagò gli scrittori in bolletta per riscoprire l'America

Recensioni dei lettori

Il libro “Republic of Detours” offre un'esplorazione completa del Federal Writers' Project, un'iniziativa del New Deal che impiegava scrittori per produrre guide turistiche per gli Stati. È ricco di dettagli storici, che descrivono le varie sfide e le personalità coinvolte, toccando anche temi sociali e politici più ampi dell'epoca. Tuttavia, alcuni lettori hanno ritenuto che il libro mancasse di estratti diretti dalle guide stesse, lasciando loro un senso più profondo del contenuto originale creato dagli scrittori.

Il libro è stato apprezzato per la ricerca dettagliata e ricca, lo stile narrativo divertente e la storia completa del Federal Writers' Project. I lettori lo hanno trovato informativo, coinvolgente e un ottimo promemoria di un capitolo affascinante della storia americana. L'inclusione di scrittori e fotografie di rilievo aggiunge profondità alla narrazione.

Alcuni recensori hanno notato che il libro tende ad approfondire troppo gli aspetti organizzativi e politici del FWP, il che può risultare noioso e sminuire il contenuto effettivo delle guide. Sono state mosse critiche anche alla mancanza di brani citati dalle guide, che alcuni lettori hanno ritenuto un grave difetto.

(basato su 12 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Republic of Detours: How the New Deal Paid Broke Writers to Rediscover America

Contenuto del libro:

Un resoconto coinvolgente del progetto del New Deal che creò guide dell'America Stato per Stato, nel bel mezzo della Grande Depressione, impiegando alcuni dei più grandi nomi della letteratura americana.

Il piano era tanto idealistico quanto audace, e assolutamente senza precedenti. Prendere migliaia di scrittori di grido e metterli al lavoro per tracciare la mappa di un Paese sull'orlo del collasso sociale ed economico, con l'obiettivo di produrre una serie di guide degli allora quarantotto Stati - insieme a centinaia di altre pubblicazioni dedicate a città, regioni e paesi - e allo stesso tempo di raccogliere risme di folklore, narrazioni di ex-schiavi e persino ricette, tutte di qualità variabile, ognuna delle quali rivelava sensibilità distinte.

Tutto questo era il singolare compito del Federal Writers' Project, una divisione della Works Progress Administration fondata nel 1935 per impiegare scrittori disoccupati, da romanzieri un tempo vincitori di premi e poeti acclamati a persone di dubbia qualificazione. Il FWP si pose l'ambizioso obiettivo di riscoprire l'America con le parole e si trovò presto coinvolto nelle discussioni più accese dell'epoca riguardanti la politica radicale, l'inclusione razziale e lo scopo della scrittura, costringendolo a fare i conti con le promesse e i fallimenti sia del New Deal sia dello stesso esperimento americano.

La Repubblica delle deviazioni di Scott Borchert racconta la storia di questa impresa straordinaria e rabbiosa, approfondendo le esperienze dei personaggi chiave e ripercorrendo la FWP dai suoi primi giorni ottimistici fino al suo smembramento da parte della Commissione per le attività antiamericane della Camera. Osserviamo scrittori di spicco nel loro lavoro quotidiano, tra cui Nelson Algren, al verde e provato dall'insuccesso del suo primo romanzo.

Zora Neale Hurston, la donna nera più pubblicata del Paese.

E Richard Wright, che arrivò nel caotico ufficio della FWP di New York City su una traiettoria di carriera in ascesa grazie al WPA. Nel frattempo, Ralph Ellison, Studs Terkel, John Cheever e altre future star della letteratura trovarono incoraggiamento e sicurezza nel libro paga della FWP.

Attraverso queste e altre storie, Borchert illumina un'impresa essenzialmente nobile che cercava di creare un autoritratto ampio e inclusivo dell'America in un momento in cui l'identità e il futuro della nazione erano messi in discussione. Mentre gli Stati Uniti entrano in una nuova era di difficoltà economiche, conflitti politici e turbolenze culturali e industriali, le lezioni di questo libro sono urgenti e forti.