La principessa di Cleves

Recensioni dei lettori

Il libro è un classico romanzo francese ambientato alla corte di Enrico II, che esplora i temi dell'amore, dell'onore e delle norme sociali. Mentre alcuni lettori ne apprezzano il contesto storico e la profondità, altri criticano la qualità della traduzione e trovano alcune parti della storia lente o difficili da affrontare.

⬤ Ottimo prezzo rispetto alle edizioni universitarie.
⬤ Ricco contesto storico e approfondimento della vita di corte.
⬤ Temi avvincenti dell'amore e delle aspettative della società.
⬤ Storia ben scritta per chi apprezza la letteratura classica.
⬤ Esplorazione senza tempo delle emozioni umane.
⬤ Imballaggio e condizioni buone all'arrivo.

⬤ Molte recensioni evidenziano una pessima traduzione, soprattutto per le edizioni Kindle.
⬤ Alcuni trovano il ritmo lento, soprattutto nella prima metà.
⬤ I personaggi possono sembrare piatti o privi di profondità.
⬤ Non è coinvolgente per tutti i lettori; alcuni lo hanno trovato noioso o difficile da leggere.
⬤ L'eccesso di dettagli storici può sminuire la trama principale.

(basato su 33 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Princesse de Cleves

Contenuto del libro:

Ambientato verso la fine del regno di Enrico II di Francia, La principessa di Cleves (1678) racconta l'amore non dichiarato e non corrisposto tra la bella e nobile Mme de Cleves, sposata a un uomo fedele e leale, e il Duc de Nemours, un uomo affascinante che la maggior parte delle cortigiane trova irresistibile. Avvertita dalla madre di non ammettere la sua passione, Mme de Cleves nasconde i suoi sentimenti agli altri cortigiani, fino a quando finalmente si confessa al marito - un atto che porta conseguenze tragiche per tutti.

Definito il primo romanzo moderno della Francia, La principessa di Cleves è un'analisi squisita e profonda del cuore umano e una rappresentazione commovente dell'inseparabilità tra amore e angoscia. Da oltre settant'anni Penguin è il principale editore di letteratura classica nel mondo anglosassone.

Con oltre 1.700 titoli, Penguin Classics rappresenta uno scaffale globale delle migliori opere della storia, dei generi e delle discipline. I lettori si fidano di questa collana che offre testi autorevoli, arricchiti da introduzioni e note di illustri studiosi e autori contemporanei, nonché traduzioni aggiornate di traduttori pluripremiati.