La posta delle difficoltà

Recensioni dei lettori

The Hardship Post” di Jehanne Dubrow esplora i temi complessi dell'identità, della memoria, del dolore e dell'arte in relazione all'Olocausto. L'opera affronta il diritto dell'autrice a discutere dell'Olocausto e il linguaggio adatto a tali discussioni, mostrando un profondo impegno con le storie personali e collettive.

Il libro è apprezzato per il suo approccio riflessivo e fantasioso alle difficili questioni che riguardano l'Olocausto, dimostrando attenzione per i temi trattati. La poesia trasmette efficacemente il legame personale dell'autrice con il passato della sua famiglia e le implicazioni più ampie dell'Olocausto.

Alcuni lettori potrebbero trovare che l'esplorazione del diritto dell'autrice di discutere dell'Olocausto possa sminuire l'immediatezza degli eventi storici stessi. Inoltre, la complessità dei temi trattati potrebbe essere difficile da affrontare per alcuni lettori.

(basato su 1 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Hardship Post

Contenuto del libro:

"C'è una forza di trazione del verso - prevalentemente il pentametro - che sottolinea la facilità dell'idioma poetico, così come il sentimento accorato ma disciplinato del contenuto sottolinea i temi più ampi di questa raccolta sull'ebraismo e le sue antiche tradizioni. The Hardship Post ha molte cose in mente, oltre al carico del cuore.

La storia e l'eredità polacca possono essere un obiettivo personale, ma lo spostamento e l'identità sono i temi più importanti. Di solito i primi libri non affrontano il mondo con questo livello di serietà e abilità". -Stanley Plumly "Ammiro le poesie di Jehanne Dubrow non solo per la compostezza e la bellezza dei suoi versi, ma anche per il modo in cui affronta grandi temi: l'eredità e la casa, il culturale e il personale.

Portatrice di tradizione, sa anche cosa significhi perdersi nella modernità. Non appartengo al luogo in cui i corpi si separano / dalle menti come la sabbia che cerca di lasciarsi alle spalle / il mare". Le poesie diventano fili di continuità tesi quasi fino alla rottura dalla mobilità.

Dubrow sembra aver vissuto ovunque, ed è proprio lì che The Hardship Post dovrebbe essere letto". -David Mason "Nel luogo in cui si intersecano le crudeltà della storia e quelle del racconto, Jehanne Dubrow si è imposta. Si tratta di poesie di grande intensità emotiva e di grande controllo formale.

Una prima raccolta impressionante". -Linda Pastan.