La poetica di Aristotele

Recensioni dei lettori

Nel complesso, le recensioni lodano la saggezza senza tempo e la rilevanza della “Poetica” di Aristotele per gli scrittori e per coloro che sono interessati alla narrazione. Sebbene molti lettori la trovino una guida preziosa, ricca di spunti essenziali sulla struttura narrativa e sullo sviluppo dei personaggi, alcuni notano problemi di leggibilità dovuti all'età o a difetti di traduzione.

⬤ Spunti senza tempo sulla narrazione che si applicano alla scrittura moderna, al cinema e al teatro.
⬤ Una versione concisa e di facile lettura rispetto ad altre traduzioni.
⬤ Utile per scrittori ed educatori, in quanto fornisce una solida base per la comprensione della struttura narrativa.
⬤ Ottimo per chi si occupa di studi teatrali, con una terminologia adeguata per l'insegnamento.
⬤ Preziose prospettive storiche sul dramma e sulla narrazione.

⬤ Alcuni trovano il linguaggio e lo stile di scrittura a volte difficili da seguire.
⬤ Alcune edizioni presentano problemi di formattazione che ne compromettono la leggibilità.
⬤ I lettori che non hanno familiarità con la letteratura classica possono avere difficoltà con i riferimenti e il contesto.
⬤ Potrebbe richiedere risorse o guide aggiuntive per comprendere appieno le sue implicazioni, soprattutto per coloro che non hanno una buona conoscenza della tragedia greca.

(basato su 156 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Aristotle's Poetics

Contenuto del libro:

Introdotta da Francis Fergusson, la Poetica, scritta nel IV secolo a.C., è ancora oggi uno studio essenziale dell'arte drammatica, anzi il più fondamentale che abbiamo. È stata utilizzata da drammaturghi e teorici di molte epoche e interpretata, nel corso dei suoi duemila anni di vita, in vari modi.

La letteratura che si è accumulata intorno ad essa è, come sottolinea Fergusson, "piena di dispute così erudite che il non specialista può solo guardare in rispettoso silenzio". "Ma la Poetica stessa è ancora tra noi, in tutta la sua suggestività, perché il lettore moderno possa farne uso a sua volta e per i suoi scopi. L'introduzione lucida, informativa e divertente di Francis Fergusson si rivelerà preziosa per chiunque desideri comprendere e apprezzare la Poetica.

Utilizzando l'Edipo Re di Sofocle, come fece Aristotele, per illustrare la sua analisi, Fergusson sottolinea che Aristotele non stabilì regole rigide, come spesso si pensa: La Poetica", dice, "è molto più simile a un libro di cucina che a un manuale di ingegneria elementare". "Letta in questo modo, è una guida essenziale non solo per la tragedia sofoclea, ma anche per il lavoro di un drammaturgo moderno come Bertolt Brecht, che considerava il proprio "dramma epico" la prima forma non aristotelica.