Recensioni dei lettori
Riepilogo:Le recensioni evidenziano un mix di opinioni estreme sul libro: alcuni lettori lo trovano noioso e tedioso, mentre altri ne apprezzano le condizioni prima della lettura. Tra i problemi più significativi c'è una copia mancante di molte pagine, che ha portato a sconsigliare l'acquisto di questa versione.
Vantaggi:La qualità della traduzione è buona; alcune copie arrivano in ottime condizioni.
Svantaggi:⬤ Scrittura noiosa e tediosa
⬤ significative pagine mancanti in alcune copie
⬤ autore polarizzante, con molti lettori che si oppongono al suo stile.
(basato su 4 recensioni dei lettori)
Titolo originale:
La Nouvelle Hlose: Julie, or the New Eloise
Contenuto del libro:
Questa pietra miliare del movimento romantico non solo influenzò notevolmente il gusto e la morale del pubblico di lettori del XVIII secolo, ma fu anche una delle opere letterarie più fondamentali e più lette dell'epoca. Settantadue edizioni del romanzo in francese apparvero tra il 1761 e il 1800, e anche se Voltaire definì il suo successo una delle infamie del secolo.
Rousseau si guadagnò un posto accanto all'autore di Candide come regista del pensiero europeo. La trama del romanzo è quella familiare a tutta la letteratura: quella di una donna decaduta e rigenerata.
Le prime tre parti sono dedicate alla celebrazione dell'amore appassionato e reciproco di Saint-Preux e Julie; le ultime tre elogiano il ritorno di Julie alla virtù come moglie fedele e madre devota. La traduzione del professor McDowell è precisa ma naturale e trasmette al lettore il sapore caratteristico dello stile di Rousseau.
Altre informazioni sul libro:
| ISBN: | 9780271006024 |
| Autore: | |
| Editore: | |
| Rilegatura: | Copertina morbida |
Acquisto:
Attualmente disponibile, in magazzino.
