La migliore narrativa europea

Recensioni dei lettori

La raccolta di racconti di “Best European Fiction 2010” offre una gamma diversificata di narrazioni moderne/post-moderne provenienti da vari Paesi europei. Mentre alcuni lettori apprezzano le prospettive e gli stili unici dei racconti, altri li trovano noiosi o privi di elementi narrativi tradizionali. L'antologia ha la sua parte di pezzi di spicco, ma anche diverse storie che non hanno avuto una buona risonanza.

⬤ Fornisce accesso a una letteratura straniera diversificata con stili e temi unici.
⬤ Molti racconti fanno riflettere e rimangono impressi nella mente del lettore.
⬤ Mette in evidenza voci di diverse culture europee e prospettive moderne.
⬤ Alcune storie sono descritte come molto ben fatte e toccanti.
⬤ Ottimo per i lettori che vogliono esplorare la narrativa europea contemporanea.

⬤ Molte storie sono criticate perché noiose, mal scritte o incomprensibili.
⬤ Diversi racconti mancano di una struttura narrativa tradizionale e dello sviluppo dei personaggi.
⬤ La qualità della traduzione è messa in discussione da alcuni lettori.
⬤ Alcuni trovano l'esperienza complessiva impegnativa e oscura, che si discosta dai racconti tradizionali.
⬤ Limitata attrattiva per chi non ha familiarità con la letteratura europea moderna/postmoderna.

(basato su 14 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Best European Fiction

Contenuto del libro:

Curata dall'acclamato romanziere bosniaco e vincitore del MacArthur Genius Award Hemon, la serie Best European Fiction offre una finestra su ciò che sta accadendo nelle scene letterarie di tutta Europa.