La marchesa di O e altri racconti

Recensioni dei lettori

“La marchesa di O e altri racconti” di Heinrich von Kleist è una raccolta avvincente che esplora i temi della depravazione umana, della moralità e della complessità delle norme sociali attraverso una prosa ricca e intricata. Le narrazioni di Kleist si addentrano in dimensioni oscure e tragiche della natura umana, presentando racconti vividi che risuonano con questioni contemporanee nonostante il loro contesto storico. I recensori lodano il libro per la sua profondità, lo sviluppo dei personaggi e la sua rilevanza, ma notano che il suo stile potrebbe risultare eccessivamente drammatico o contorto per alcuni lettori moderni.

⬤ Esplorazione approfondita della depravazione e della moralità umana.
⬤ Traduzione chiara e coinvolgente.
⬤ Ricco sviluppo dei personaggi e narrazione vivida.
⬤ Offre una visione comparativa delle norme sociali del passato e del presente.
⬤ Temi inquietanti ma che fanno riflettere.
⬤ Forte qualità letteraria che è sia divertente che educativa.

⬤ Alcuni lettori trovano la traduzione rigida o eccessivamente complessa.
⬤ Lo stile melodrammatico e contorto potrebbe non piacere a tutti, soprattutto ai lettori generici.
⬤ I contenuti possono sembrare obsoleti o artificiosi per la sensibilità contemporanea.
⬤ I riferimenti storici e culturali possono richiedere una certa comprensione del contesto per essere apprezzati appieno.

(basato su 29 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Marquise of O and Other Stories

Contenuto del libro:

I racconti tardivi di uno scrittore influente e di singolare talento.

Tra il 1799, quando lasciò l'esercito prussiano, e il suo suicidio nel 1811, Kleist si trasformò in uno scrittore di un genio senza precedenti e tragicamente isolato. Questa raccolta di opere dell'ultimo periodo della sua vita comprende anche "Il terremoto in Cile", "Michael Kohlhaas", "La mendicante di Locarno", "Santa Cecilia o il potere della musica", "I promessi sposi a Santo Domingo", "Il trovatello" e "Il duello".

Da oltre settant'anni Penguin è il principale editore di letteratura classica nel mondo anglosassone. Con oltre 1.700 titoli, Penguin Classics rappresenta uno scaffale globale delle migliori opere della storia, dei generi e delle discipline. I lettori si fidano di questa collana che offre testi autorevoli, arricchiti da introduzioni e note di illustri studiosi e autori contemporanei, nonché traduzioni aggiornate di traduttori pluripremiati.