La mano che trema

Recensioni dei lettori

Il libro “Hand Trembler” di Gerald Hausman è una miscela di avventure reali e accattivanti fantasie oniriche che esplorano la mitologia e la cultura navajo. Mentre molti lettori hanno trovato la narrazione coinvolgente e hanno apprezzato la brevità dei capitoli, altri hanno ritenuto che non fosse forte come il libro precedente della serie, citando una certa confusione dei personaggi ed elementi della trama poco sviluppati.

⬤ Avventura avvincente e ben scritta che esplora i miti e la cultura navajo.
⬤ Capitoli brevi, coinvolgenti e facili da leggere.
⬤ Offre una nuova prospettiva sul folklore e sui rituali dei nativi americani.
⬤ Capacità di accendere l'interesse per il patrimonio culturale.
⬤ Narrazione avvincente che tiene impegnati i lettori.

⬤ Alcuni lettori lo hanno trovato meno avvincente del primo libro della serie.
⬤ Confusione sul background dei personaggi, poiché i personaggi del passato vengono introdotti senza un contesto sufficiente.
⬤ Ci sono state critiche sull'autenticità della rappresentazione dei nativi americani.

(basato su 8 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Hand Trembler

Contenuto del libro:

Hand Trembler racconta l'emergere di un uomo attraverso i rituali dei nativi e il suo viaggio nel mitico mondo sotterraneo dei Navajo. Gli Hand Trembler veri e propri, anche se oggi ne esistono pochi, vivono nella riserva Navajo e svolgono ancora la loro antica arte divinatoria: trovare la causa di malattie, oggetti perduti e persino persone scomparse. Il narratore è un indovino con le mani tremanti la cui particolare arte consiste nel mutare forma. Questa pericolosa abilità lo lascia intrappolato tra mondi e identità diverse, mentre è braccato da un brutale nemico extraterrestre. Nel corso del romanzo, il narratore incontra il suo amico perduto Etienne, il guaritore franco-filippino; Joogii, l'artista e mitologo navajo che legge nel pensiero; e Al-lan, il viaggiatore delle stelle. In una serie di disavventure divertenti e piene di suspense, l'autore ci porta a spasso per l'intricata cosmologia dei Navajo, offrendoci un altro sguardo ravvicinato sulle divinità che informano questa cultura misteriosa e bellissima.

"L'eccentricità, la follia, la magia e la malvagità che si nascondono sotto la superficie... I personaggi memorabili, la narrazione fuori sequenza e il punto di vista stravagante" - The Horn Book.

"Fantasmi, demoni, temibili predatori e vecchi saggi che prendono per mano gli innocenti: fantasia e favola, umorismo e cuore".

-Da Mark Twain in poi: Storie, Stay Thirsty Press.

"Hausman onora la filosofia e la spiritualità dei nativi americani anche quando le rivela."-Pat Monaghan Booklist.