La lontra, la rana maculata e la grande alluvione: Una storia di indiani Creek

Recensioni dei lettori

Il libro “La lontra, la rana maculata e il grande diluvio” di Gerald Hausman è un racconto splendidamente illustrato di una storia di diluvio degli indiani Creek, che attira bambini e adulti. La narrazione fa un parallelo con i miti familiari del diluvio, in particolare con la storia dell'Arca di Noè, e trasmette messaggi sull'ascolto, la fedeltà e il legame con la natura. Pur essendo apprezzato per le illustrazioni vivaci e la rappresentazione culturale, alcuni lettori trovano confuse alcune parti della storia, in particolare per quanto riguarda la trasformazione dei personaggi.

⬤ Bellissime illustrazioni che catturano l'attenzione.
⬤ Narrazione coinvolgente che colpisce sia i bambini che gli adulti.
⬤ Offre spunti culturali e lezioni sull'ascolto e il rispetto della natura.
⬤ Adatto a un'esperienza di lettura familiare, che offre opportunità di discussione sulle diverse culture.
⬤ Feedback positivo da parte di insegnanti e genitori sul suo potenziale educativo.

⬤ Alcuni lettori trovano confuse alcune parti della storia, in particolare le trasformazioni dei personaggi.
⬤ L'inclusione di zanzare e di alcuni elementi potrebbe non piacere a tutti i genitori.
⬤ Critiche sul fatto che la rappresentazione della cultura indigena sia chiara o accurata.
⬤ Alcuni recensori hanno ritenuto che la storia non sia chiara per i bambini più piccoli, in particolare per quanto riguarda i temi della reincarnazione e delle relazioni.

(basato su 31 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Otter, the Spotted Frog & the Great Flood: A Creek Indian Story

Contenuto del libro:

"Un grande diluvio sta arrivando. Presto coprirà la terra.

Venite a trovarci per salvarvi", disse la rana maculata. Basato su una storia tradizionale degli indiani Creek della Florida settentrionale e della Georgia, questo libro ci avverte di ascoltare la saggezza della natura e dell'ambiente.

Ridicolizzata dagli altri animali, la lontra Listener è l'unica a dare ascolto agli avvertimenti della rana maculata e costruisce una zattera per cercare di sopravvivere all'imminente disastro. Ma i suoi sforzi saranno sufficienti?