La lingua kifuliiru Vol. 1 Fonologia, tono e derivazione morfologica

Titolo originale:

The Kifuliiru Language Vol. 1 Phonology, Tone, and Morphological Derivation

Contenuto del libro:

Questo volume sul Kifuliiru, insieme a quello che lo accompagna (The Kifuliiru Language: Volume 2: A Descriptive Grammar), è una delle grammatiche bantu più complete e allo stesso tempo più leggibili disponibili. Concepiti principalmente come documentazione linguistica piuttosto che come analisi teorica, questi volumi mirano a presentare in modo approfondito le molte caratteristiche interessanti che si trovano in una tipica lingua bantu interlacustre (J).

Un punto di forza speciale di questo primo volume è un'analisi autosegmentale insolitamente dettagliata e approfondita del tono del Kifuliiru, con enfasi sulla realizzazione del tono in un'ampia varietà di forme e costruzioni verbali, con e senza vari prefissi oggetto e includendo varianti passive e causative della maggior parte delle forme. Ciò consente una chiara valutazione dei cambiamenti tonali concomitanti. Mentre nella maggior parte delle lingue bantu un tono alto sembra contrastare solo con la sua assenza, questa analisi approfondita del Kifuliiru indica una distinzione sincronica a tre vie nei verbi tra alto (H), basso (L) e senza tono ( ).

I verbi di tutte e tre le classi sono utilizzati per illustrare ogni diverso modello di tono grammaticale. Un capitolo è dedicato alla presentazione dettagliata della morfologia e della morfofonologia della derivazione in Kifuliiru.

La discussione delle estensioni verbali include gli aspetti morfofonologici e sintattici, nonché le sfumature semantiche di ciascuna estensione. È inclusa anche una trattazione esaustiva della formazione della forma risultativa (spesso chiamata perfettiva) del gambo del verbo.

Karen Van Otterloo ha conseguito un master in linguistica presso l'Università del Texas ad Arlington nel 1977. Lei e suo marito Roger (autore del volume 2) hanno vissuto con la loro famiglia nell'area di lingua kifuliiru di quello che allora era lo Zaire dal 1980 al 1996, e ancora oggi continuano i contatti e il coinvolgimento.