La lingua italiana oggi, 2a edizione

Recensioni dei lettori

Il libro è un'esplorazione completa della grammatica e della linguistica italiana, rivolta a studenti di livello intermedio e avanzato. Sebbene descriva efficacemente lo sviluppo dell'italiano moderno e dei suoi dialetti, è noto per essere profondamente tecnico, il che lo rende difficile per i lettori non esperti. Alcuni recensori hanno trovato il contenuto prezioso per la comprensione della grammatica italiana, mentre altri hanno criticato le imprecisioni e la mancanza di esempi pratici.

⬤ Tratta in modo approfondito e completo la grammatica e la linguistica italiana
⬤ Valido per studenti di livello intermedio e avanzato
⬤ Tocca argomenti linguistici avanzati che non si trovano altrove
⬤ Fornisce una buona comprensione dello sviluppo dell'italiano moderno.

⬤ Non adatto ai principianti
⬤ Difficile da leggere senza una precedente esperienza in linguistica
⬤ Contiene minuzie tecniche che richiedono una seria concentrazione
⬤ Alcune imprecisioni rilevate nei dati presentati
⬤ Manca di esempi pratici
⬤ Alcune sezioni sono troppo simili a un romanzo.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Italian Language Today, 2nd Edition

Contenuto del libro:

L'italiano come lingua nazionale parlata è un'esperienza nuova per gli italiani; fino a poco tempo fa era normale che la maggioranza della popolazione parlasse in un dialetto e l'italiano era una lingua letteraria usata solo da una minoranza. La prima sezione di questo libro fornisce una descrizione della lingua e uno schizzo dei dialetti.

Gli autori descrivono anche la formazione della lingua standard moderna nelle sue varietà (regionali, sociali e professionali). La seconda parte è una grammatica di riferimento dell'italiano colto contemporaneo, presentato nel modo in cui viene effettivamente usato, piuttosto che secondo le prescrizioni tradizionali. Il libro si concentra sull'uso contemporaneo e consentirà al lettore di comprendere e utilizzare in modo appropriato un'ampia gamma di espressioni, caratterizzate, se necessario, in base al loro livello di formalità o alla loro natura regionale.

L'illuminante combinazione di prospettiva storica e grammatica contemporanea ne fa un contributo unico alla linguistica italiana e un libro di riferimento prezioso per tutti gli studenti e gli studiosi di italiano. La seconda edizione è stata interamente rivista per renderla completamente aggiornata.