La guerra ebraica

Recensioni dei lettori

Il libro “La guerra giudaica” di Giuseppe fornisce una narrazione dettagliata del tumultuoso periodo della storia ebraica durante le guerre romano-giudaiche, evidenziando le lotte del popolo ebraico contro la dominazione romana. Le recensioni ne lodano la leggibilità, le traduzioni e gli approfondimenti storici, ma menzionano anche problemi di formattazione, scelte di traduzione e alcuni pregiudizi nel racconto di Giuseppe.

⬤ Ricchi dettagli storici e resoconti di prima mano di eventi significativi della storia ebraica.
⬤ Sono disponibili traduzioni leggibili e versioni ben annotate.
⬤ Fornisce un contesto prezioso per la comprensione del Nuovo Testamento e del periodo intertestamentario.
⬤ Narrazione coinvolgente, ricca di drammi e descrizioni vivide.
⬤ Note e introduzioni utili che migliorano la comprensione.

⬤ Alcune recensioni notano che la scrittura di Giuseppe presenta pregiudizi ed esagerazioni.
⬤ Problemi con i caratteri piccoli e la leggibilità nelle copie fisiche.
⬤ Problemi con la versione Kindle, tra cui il malfunzionamento delle note a piè di pagina e della navigazione.
⬤ Alcune scelte di traduzione sono considerate non necessarie o eccessivamente modernizzanti.
⬤ Alcune parti della narrazione possono risultare noiose o brutali, non adatte a tutti i lettori.

(basato su 13 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Jewish War

Contenuto del libro:

Nell'agosto del 70 la città di Gerusalemme fu distrutta dalle forze romane dopo un assedio di sei mesi. Questo fu l'esito disastroso di una rivolta ebraica contro la dominazione romana, iniziata nel 66 d.C.

con un certo successo iniziale, ma presto impantanata in conflitti tra fazioni. La guerra si concluse con la distruzione del famoso Tempio ebraico (ricostruito da Erode il Grande un secolo prima). La straordinaria storia della guerra è narrata da un testimone oculare e partecipante, Giuseppe.

Egli fu dapprima un comandante dei ribelli, poi, dopo la sua cattura, sostenne Tito nell'assalto finale a Gerusalemme. Giuseppe non risparmia alcun dettaglio di un conflitto orribile: atrocità da entrambe le parti, il regno del terrore a Gerusalemme, le terribili condizioni dell'assedio e il suicidio di massa finale a Masada.

La sua vivida narrazione è la nostra fonte principale per questo periodo storico. È una storia drammatica, che risuona fino ai giorni nostri.