La fine del momento che avevamo

Recensioni dei lettori

Il libro “La fine del momento che avevamo” di Toshiki Okada è composto da due novelle che esplorano aspetti unici della cultura giapponese, concentrandosi in particolare sui temi dell'isolamento, delle aspettative della società e delle relazioni transitorie. Mentre lo stile di scrittura è apprezzato da alcuni, altri trovano che le storie manchino di profondità e memorabilità.

Entrambe le novelle sono una lettura veloce, con una buona scrittura e osservazioni intriganti. I temi della solitudine e gli aspetti culturali giapponesi unici, come gli hotel dell'amore e le pressioni della società, sono avvincenti. L'autrice si distingue per il suo talento linguistico, che si rivela molto interessante per alcuni lettori.

I racconti potrebbero non piacere a tutti, e alcuni lettori li troveranno mediocri. La seconda novella è descritta come irritante e nessuna delle due storie è considerata memorabile da alcuni recensori. Si suggerisce anche che il libro possa aver perso qualcosa nella traduzione.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The End of the Moment We Had

Contenuto del libro:

Due storie brillanti e stratificate del vincitore del Premio Kenzaburo Oe: parte della serie di novelle giapponesi di Pushkin, che presenta la migliore scrittura giapponese contemporanea.