La deviazione

Recensioni dei lettori

La deviazione è un romanzo storico ambientato nel 1938, incentrato su Ernst Vogler, un giovane curatore d'arte incaricato di trasportare una famosa statua, Il lanciatore di dischi, dall'Italia alla Germania per ordine di Hitler. Il viaggio diventa un'esperienza di trasformazione per Ernst, che si trova ad affrontare differenze culturali, desideri personali e l'incombente minaccia della guerra. La narrazione esplora i temi dell'arte, dell'amore, della memoria e della crescita personale in mezzo ai tumulti storici.

Il libro presenta uno stile veloce e cinematografico, con un linguaggio ricco e poetico e descrizioni vivaci. I lettori apprezzano il profondo sviluppo del personaggio di Ernst, il cui viaggio personale e la cui prospettiva in evoluzione sono avvincenti. Lo sfondo del furto di opere d'arte durante la Seconda guerra mondiale offre un'angolazione unica alla narrativa storica, rendendo il libro coinvolgente per gli appassionati del genere. Molti recensori hanno notato il potenziale per discussioni approfondite nei club del libro e hanno lodato la profondità emotiva della narrazione.

Alcuni lettori hanno trovato il libro deludente, lento e privo di tensione, con descrizioni che sembrano più adatte a una sceneggiatura che a un romanzo. Alcuni hanno dichiarato che i personaggi non erano originali e che la scrittura mancava di colore d'epoca e locale, diluendo il contesto storico. Inoltre, alcuni dei primi lettori si sono sentiti scollegati dalla trama e dai personaggi, il che ha portato a una mancanza di coinvolgimento nella storia.

(basato su 46 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Detour

Contenuto del libro:

Ernst Vogler ha ventisei anni nel 1938 quando viene inviato a Roma dal suo datore di lavoro, il Sonderprojekte del Terzo Reich, che si occupa di raccogliere le grandi opere d'arte europee e di portarle in Germania per il Primo Ministro. Vogler deve raccogliere una famosa statua classica romana in marmo, Il lanciatore di disco, e portarla al confine tedesco, dove verrà consegnata alla Gestapo. Si tratta di un semplice lavoro di tre giorni.

Le cose cominciano ad andare male quasi subito. I due fratelli gemelli italiani assunti per scortare Vogler al confine sembrano avere altre priorità oltre al compito da svolgere - storie d'amore e forse anche lavori criminali - e Vogler perde rapidamente il controllo dell'incarico. I gemelli prendono una deviazione pericolosa e Vogler si rende conto che sarà fortunato se riuscirà a salvarsi, per non parlare del suo lavoro. Non avendo più nulla da perdere, il giovane tedesco si abbandona all'avventura italiana, agli amori sorprendenti e alle inevitabili perdite lungo il percorso.

La deviazione è un romanzo agrodolce sull'ossessione artistica, l'idealismo fuori luogo, le deviazioni e le seconde possibilità, ambientato lungo le belle strade secondarie dell'Italia settentrionale alla vigilia della guerra.