La conquista della Nuova Spagna

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “La conquista della Nuova Spagna” di Bernal Diaz del Castillo ne evidenziano il valore come avvincente resoconto storico in prima persona della conquista spagnola dell'Impero azteco, che ritrae le esperienze avventurose e terribili dei conquistadores. Sebbene i lettori apprezzino la narrazione dettagliata e le descrizioni vivide, alcuni esprimono preoccupazione per le imprecisioni e la rappresentazione complessivamente scoraggiante del conflitto umano.

⬤ Coinvolgente racconto in prima persona che fornisce una prospettiva unica sulla conquista.
⬤ Descrizioni vivide e dettagliate dell'ambiente e degli eventi, che fanno sentire il lettore immerso nel contesto storico.
⬤ Offre approfondimenti sul carattere e sulle motivazioni dei conquistadores e degli Aztechi.
⬤ Ben tradotto e leggibile, è accessibile ai lettori moderni.
⬤ Fornisce una contro-narrazione alla visione romantica delle culture indigene.

⬤ Alcuni recensori notano che il libro contiene imprecisioni rispetto ad altri resoconti.
⬤ Le descrizioni della violenza e dei sacrifici umani possono essere opprimenti e scoraggianti.
⬤ I critici menzionano una mancanza di umorismo e di dettagli in alcune aree rispetto ad altre narrazioni della conquista.
⬤ La prospettiva è fortemente sbilanciata verso il punto di vista spagnolo, che potrebbe non rappresentare appieno la complessità delle esperienze degli indigeni.

(basato su 131 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Conquest of New Spain

Contenuto del libro:

Vivido, potente e coinvolgente, questo è il resoconto in prima persona di uno degli episodi militari più sorprendenti della storia: il rovesciamento del condannato impero azteco di Montezuma da parte dello spietato Hernan Cortes e della sua banda di avventurieri.

Bernal D az del Castillo, egli stesso soldato di Cortes, presenta una descrizione affascinante e dettagliata dello sbarco degli spagnoli in Messico nel 1520 e del loro stupore per la città, dello sfruttamento degli indigeni per ottenere oro e altri tesori, dell'espulsione e della fuga degli spagnoli, del loro raggruppamento e infine della cattura della capitale azteca. Da oltre settant'anni Penguin è il principale editore di letteratura classica nel mondo anglosassone.

Con oltre 1.700 titoli, Penguin Classics rappresenta uno scaffale globale delle migliori opere della storia, dei generi e delle discipline. I lettori si fidano di questa collana che offre testi autorevoli, arricchiti da introduzioni e note di illustri studiosi e autori contemporanei, nonché traduzioni aggiornate di traduttori pluripremiati.