La connessione di Cleveland: Un mistero di Milan Jacovich

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “The Cleveland Connection” evidenziano un misto di apprezzamento per la vivida rappresentazione di Cleveland e dei suoi personaggi, in particolare del protagonista Milan Jacovich, pur rilevando alcune critiche relative al ritmo della trama e alle occasionali imprecisioni nella rappresentazione culturale.

⬤ Ben scritto, con una narrazione coinvolgente, che cattura l'essenza di Cleveland.
⬤ Forte sviluppo dei personaggi, in particolare di Milan Jacovich.
⬤ Piacevoli riferimenti ai luoghi e alla cultura locale, soprattutto per chi ha familiarità con Cleveland.
⬤ Buona continuità all'interno della serie, che fornisce profondità ai personaggi ricorrenti.
⬤ Stile di scrittura descrittivo che dà vita all'ambientazione.

⬤ Alcuni lettori hanno trovato la storia lenta o difficile da seguire, con una sovrabbondanza di dettagli.
⬤ Critiche alle imprecisioni relative alle rappresentazioni culturali e storiche, in particolare per quanto riguarda le origini slovene e serbe.
⬤ Alcuni ritengono che le trame possano essere riciclate o che manchino di emozioni rispetto ai misteri moderni.
⬤ Noia occasionale espressa dai lettori che ritengono che il ritmo si trascini.

(basato su 19 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Cleveland Connection: A Milan Jacovich Mystery

Contenuto del libro:

L'investigatore privato Milan Jacovich (MY-lan YOCK-ovich), sloveno-americano, conosce bene la grande varietà di gruppi etnici che compongono la città di Cleveland, soprattutto quelli del suo vecchio quartiere. Quando un anziano serbo scompare e sua nipote sospetta un omicidio, Milan si mette alla ricerca.

Nel frattempo, il buon amico di Milan, il giornalista del Plain Dealer Ed Stahl, ha scritto una rubrica critica nei confronti dell'elemento malavitoso della Murray Hill di Cleveland e ora viene minacciato e molestato, il che porta Milan a scontrarsi direttamente con un netturbino milionario e un teppista di fuori città di nome Nello Trinetti.

I serbi e gli sloveni tradizionalmente non vanno molto d'accordo, ma Milan si fa strada nella comunità serba di Cleveland dopo uno scioccante omicidio, finendo per trovarsi faccia a faccia con il suo sindaco non ufficiale, Lazo Samarzic, un uomo arrabbiato e militante che gestisce un banco di prodotti nel vecchio mercato storico del West Side.

Gli odi che hanno covato per cinquant'anni finiscono per esplodere quando Milan Jacovich affronta uno dei suoi casi più difficili.