La cassetta della posta nella foresta

Recensioni dei lettori

La cassetta delle lettere nella foresta è un'incantevole storia di una ragazzina di nome Mayu che scopre la gioia di scrivere lettere durante la visita ai nonni. La narrazione sottolinea i temi dell'amicizia, della tradizione e del valore della comunicazione scritta. Grazie alle bellissime illustrazioni, anche se minimaliste, il libro cattura l'immaginazione dei giovani lettori. Nonostante alcuni problemi di traduzione e di adeguatezza all'età, molti lettori hanno trovato il libro piacevole e coinvolgente.

⬤ Storia affascinante che sottolinea l'amicizia e l'importanza della comunicazione scritta.
⬤ Illustrazioni semplici e deliziose che migliorano l'esperienza di lettura.
⬤ Coinvolgente per i giovani lettori e include un modello di lettera.
⬤ Messaggi positivi sulla famiglia e sulle tradizioni.
⬤ Incoraggia i bambini ad apprezzare la scrittura delle lettere nell'era digitale.

⬤ Problemi di traduzione che interrompono il flusso della storia.
⬤ Alcuni hanno trovato le illustrazioni appena sufficienti e lo stile del libro sembra datato.
⬤ La natura pesante del testo potrebbe non catturare l'attenzione dei bambini più piccoli in età prescolare.
⬤ Presenza di errori di battitura che sminuiscono la qualità complessiva.

(basato su 19 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Mailbox in the Forest

Contenuto del libro:

Mentre trascorre una vacanza con i nonni, Mayu, una bambina giapponese di prima elementare, trova una misteriosa cassetta della posta nella foresta vicino alla loro casa. Scrive una lettera e la lascia nella cassetta.

Il giorno dopo è sorpresa di trovare una lettera indirizzata a lei. Risponde e tra le due scrittrici nasce un'amicizia. Ma chi sarà mai questo misterioso amico? Mayu scopre chi è e scopre le gioie di scrivere e ricevere lettere.

E quando arriva il momento di tornare a casa, lei e il suo amico della foresta trovano un modo inaspettato per scambiarsi lettere e continuare la loro amicizia. Illustrato nello stile stravagante che è valso a Kazue Takahashi i riconoscimenti per i suoi libri di Kuma-Kuma Chan, La cassetta delle lettere nella foresta offre uno sguardo delizioso sulla vita quotidiana di una bambina giapponese, con l'aggiunta di un po' di magia.