La ballata di Iza

Recensioni dei lettori

La ballata di Iza di Magda Szabo è una complessa esplorazione delle dinamiche familiari, in particolare del rapporto tra una madre e sua figlia. Il romanzo approfondisce i temi dell'amore, dell'incomprensione e del sacrificio personale sullo sfondo della vita ungherese. Pur essendo ricco di dettagli e di studio dei personaggi, alcuni lettori hanno trovato il ritmo della trama insoddisfacente e la profondità emotiva un po' carente rispetto alle opere successive della Szabo.

Il libro è scritto in modo eccellente, con una caratterizzazione profonda e l'esplorazione di questioni etiche. I lettori hanno lodato la capacità di Szabo di rappresentare emozioni e relazioni complesse, consentendo una comprensione sfumata dei personaggi. Anche la traduzione è stata giudicata molto buona, migliorando l'esperienza di lettura. Il libro tocca temi universali come la famiglia, la perdita e le lotte personali, rendendolo comprensibile.

Alcune recensioni indicano che il libro può risultare deprimente, con una mancanza di calore rispetto alle opere successive di Szabo. Alcuni lettori hanno trovato la trama troppo semplicistica o il ritmo lento, desiderando una maggiore profondità. Il contesto storico potrebbe risultare ostico per chi non ha familiarità con la storia ungherese, e lo sviluppo del personaggio di Iza è stato criticato per la mancanza di cuore, che ha reso difficile per alcuni lettori entrare in contatto con lei.

(basato su 27 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Iza's Ballad

Contenuto del libro:

Quando il marito di Ettie muore, la figlia Iza insiste affinché la madre lasci la casa di famiglia in campagna e si trasferisca a Budapest.

La ballata di Iza è la storia di una donna che perde il compagno della sua vita e di una madre che cerca di riavvicinarsi a una figlia che non ha mai conosciuto veramente.