Punteggio:
Il libro “L'ombrello blu” di Ruskin Bond è ben accolto per la sua narrazione innocente e coinvolgente, che piace sia ai bambini che agli adulti. Molti recensori ne apprezzano la semplicità, le descrizioni accattivanti e le lezioni morali che impartisce. Tuttavia, ci sono notevoli lamentele riguardo alla qualità dell'edizione Kindle, in particolare per quanto riguarda i traduttori Ninestars Information Technologies Ltd., che pregiudicano l'esperienza di lettura a causa di problemi di formattazione e ortografia.
Vantaggi:La storia è avvincente e relazionabile; è una lettura veloce che affascina sia i bambini che gli adulti. Molti recensori lodano il bellissimo stile di scrittura di Bond, le ricche descrizioni e le lezioni morali sulla gentilezza e l'umiltà. È considerato un libro eccellente per le storie della buonanotte e per instillare valori positivi nei bambini.
Svantaggi:L'edizione Kindle soffre di una scarsa qualità della traduzione e di numerosi errori di formattazione e ortografia, che rendono frustrante la lettura. I recensori sconsigliano vivamente di acquistare la versione Kindle di Ninestars Information Technologies Ltd. e suggeriscono di optare per la versione cartacea.
(basato su 164 recensioni dei lettori)
The Blue Umbrella
In cambio del suo ciondolo portafortuna a forma di artiglio di leopardo, Binya acquista un bellissimo ombrello blu che la rende invidiata da tutti nel suo villaggio, soprattutto da Ram Bharosa, il negoziante.
La breve e umoristica novella di Ruskin Bond, ambientata nelle pittoresche colline del Garhwal, cattura perfettamente la vita di un villaggio, dove si possono trovare sia l'eroismo che la redenzione.
© Book1 Group - tutti i diritti riservati.
Il contenuto di questo sito non può essere copiato o utilizzato, né in parte né per intero, senza il permesso scritto del proprietario.
Ultima modifica: 2024.11.08 20:28 (GMT)