L'ombra del cacciatore

Recensioni dei lettori

Il libro “L'ombra del cacciatore” di Su Tong intreccia una narrazione complessa che coinvolge tre personaggi principali - Baorun, Liu Sheng e la Principessa delle Fate - sullo sfondo di una Cina in continua evoluzione. La storia tocca i temi delle credenze ancestrali, della malattia mentale e dell'intreccio tra valori moderni e tradizionali. Mentre alcuni lettori ne apprezzano la profondità e la complessità dei personaggi, altri la trovano difficile da seguire e dal ritmo lento.

Storia intrigante e stratificata con personaggi complessi, narrazioni intrecciate, esplorazione della dualità tra Cina moderna e antica e uno stile di scrittura unico. Il libro include anche elementi di umorismo e oscurità, offrendo una ricca esperienza di lettura.

Alcuni lettori trovano il ritmo lento e la narrazione difficile da seguire. Lo stile di scrittura può essere stridente e ci sono lacune significative che richiedono uno sforzo per essere colmate. Inoltre, la traduzione può risultare rigida per i lettori americani, rendendo l'esperienza meno piacevole per alcuni.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Shadow of the Hunter

Contenuto del libro:

Su Tong, scrittrice vincitrice del Man Asian Literary Prize e amatissima autrice di Raise the Red Lantern, torna con un romanzo di dilemmi morali e depravazione nella Cina degli anni Ottanta appena capitalista.

Su è un maestro delle implicazioni... - The Guardian

"I suoi colpi sono trattenuti ma spietati. (Su Tong) è un vero talento letterario" - Anchee Min, autore di Azalea rossa.

"La qualità pittorica delle parole di Tong è sorprendente" - "The Times".

Preda, predatore, predatore, preda.

In questa strada, i cacciatori sono anche i cacciati.

Gli abitanti della Cina raccontano un'antica storia, in cui la mantide dà la caccia alla cicala, ignara dell'uccello giallo che la segue. In un piccolo angolo di una delle sue tante città, un atto di violenza casuale fa partire una trottola, intrecciando le vite di tre persone.

Baorun, l'esperto compulsivo di bondage, è sempre aiutato e aiutato da Liu Sheng, uno spavaldo piantagrane, ad assecondare le sue ossessioni; e la signora Principessa delle Fate, sempre più giovane, diventa il bersaglio delle crescenti buffonate della coppia.

Con il passare degli anni, molte cose iniziano a cambiare, ma nel mondo disfunzionale di un ospedale psichiatrico alla fine di Red Toon Street, chi è preda e chi è predatore?

Spesso perspicace e a tratti inquietante, Shadow of the Hunter è un racconto memorabile che parla di colpa, ingiustizia, follia e della lotta per non perdere la propria anima nella storia. È una delle opere più acclamate di Su Tong, ora disponibile per la prima volta in inglese.