L'Iliade

Recensioni dei lettori

L'adattamento a graphic novel de L'Iliade di Gareth Hinds è stato elogiato per le sue splendide illustrazioni, l'accessibilità e la capacità di coinvolgere i lettori con la sua fedele riproduzione del racconto epico. Se da un lato rende la storia digeribile per il pubblico più giovane e per chi studia la lingua inglese, dall'altro alcuni lettori trovano il testo originale ingombrante e notano che contiene temi maturi.

⬤ Splendide illustrazioni che valorizzano la storia
⬤ adattamento accessibile che semplifica temi complessi
⬤ adatto per l'insegnamento della letteratura ai giovani lettori
⬤ mantiene un alto livello di fedeltà al testo originale
⬤ accende l'interesse per l'argomento, soprattutto tra gli studenti
⬤ consigliato per un'ampia gamma di gruppi di età.

⬤ Alcuni lettori ritengono che la narrazione dell'Iliade originale sia macchinosa
⬤ contiene temi maturi come la violenza, il traffico di esseri umani e riferimenti allo stupro
⬤ potrebbe non essere adatto ai bambini più piccoli senza la guida dei genitori
⬤ sfida comunque il lettore con una trama complessa.

(basato su 87 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Iliad

Contenuto del libro:

In un volume di accompagnamento al suo pluripremiato adattamento dell'Odissea, l'impareggiabile graphic novelist Gareth Hinds adatta magistralmente la classica epopea bellica di Omero. Più di tremila anni fa, due eserciti si affrontarono in un'epica battaglia che riscrisse la storia e fu conosciuta come la guerra di Troia.

L'Iliade, il leggendario racconto di Omero di questa prova durata nove anni, è considerata la più grande storia di guerra di tutti i tempi e una delle opere più importanti della letteratura occidentale. In questo straordinario adattamento di graphic novel - un'opera magistrale accuratamente studiata e resa ad arte - il famoso illustratore Gareth Hinds cattura tutta la cupa gloria dell'epopea di Omero.

Le illustrazioni dinamiche portano i lettori direttamente nelle pianure di Troia, nella battaglia stessa, e mettono a nudo le complesse emozioni degli uomini, delle donne e degli dei le cui lotte alimentarono la guerra e ne determinarono l'esito. Questo volume, che accompagna il pluripremiato adattamento dell'Odissea di Hinds, contiene note, mappe, un cast di personaggi e altri strumenti per aiutare i lettori a comprendere l'azione e il dramma dell'epopea di Omero.