L'arcobaleno

Recensioni dei lettori

Le recensioni del libro di D.H. Lawrence “L'arcobaleno” presentano un misto di opinioni. Molti lettori lodano la profondità e la bellezza della scrittura, sottolineando l'esplorazione di temi complessi come il femminismo e le emozioni umane attraverso più generazioni. Tuttavia, ci sono lamentele significative riguardo alla qualità di alcune edizioni, in particolare per quanto riguarda la traduzione e la leggibilità. Mentre alcuni trovano i personaggi e la narrazione gratificanti, altri lo criticano per l'eccessiva attenzione ai temi sessuali e la mancanza di coerenza.

⬤ Una scrittura visceralmente bella che migliora con l'età.
⬤ Edizione eccellente e buona consegna elogiata da più recensori.
⬤ Esplorazione unica di temi femministi e dinamiche generazionali.
⬤ Alcuni passaggi sono considerati tra i più grandi della lingua inglese.
⬤ Il libro è considerato un contributo significativo alla letteratura classica.

⬤ Scarsa qualità di alcune edizioni con numerosi errori linguistici e grammaticali, descritte come illeggibili.
⬤ Alcuni lettori trovano i temi del libro eccessivamente incentrati sulla sessualità e privi di profondità.
⬤ La lunghezza e la complessità rendono il libro difficile da affrontare per alcuni.
⬤ Il pesante contenuto religioso può risultare sgradevole per alcuni lettori.
⬤ Sentimenti contrastanti sullo sviluppo dei personaggi e sulla struttura narrativa.

(basato su 31 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Rainbow

Contenuto del libro:

Con introduzione e note di Lionel Kelly, Università di Reading.

Nel 1915, la franca rappresentazione della sessualità di Lawrence ne L'arcobaleno provocò un polverone e il romanzo fu sequestrato dalla polizia e messo al bando quasi subito dopo la sua pubblicazione. Oggi è riconosciuto come uno dei romanzi classici inglesi del XX secolo.

L'arcobaleno" parla di tre generazioni della famiglia Brangwen del Nottinghamshire, dagli anni Quaranta dell'Ottocento ai primi anni del Novecento. All'interno di questo quadro, Lawrence si occupa essenzialmente delle vite passionali dei suoi personaggi, esplorando le pressioni che determinano le loro vite, utilizzando un simbolismo religioso in cui l'"arcobaleno" del titolo è il suo motivo unificante.

La sua attenzione principale è rivolta alla lotta dell'individuo per la crescita e la realizzazione all'interno del matrimonio e delle mutevoli circostanze sociali, un processo che si dimostra sempre più difficile attraverso le generazioni. La giovane Ursula Brangwen, la cui storia continua in Donne in amore, è infine la figura centrale nell'anatomia di Lawrence delle strutture limitanti della vita sociale inglese e dell'impatto dell'industrializzazione e dell'urbanizzazione sulla psiche umana.