L'amante di Lady Chatterly

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Lady Chatterly's Lover

Contenuto del libro:

Constance, la giovane Lady Chatterly, è sposata con un uomo bello e ben costruito. Clifford, suo marito, è stato ferito in guerra ed è paralizzato dalla vita in giù. Le sue limitazioni fisiche lo portano a trascurare emotivamente Constance, che per trovare conforto si rivolge al guardiacaccia Oliver. Tra le sue braccia trova la passione di cui ha bisogno, anche se lotta con le differenze di classe tra gli intellettuali e la classe operaia. Si rende conto di non poterlo fare solo con la mente, ma di aver bisogno anche del suo corpo per essere viva.

Raccontato in uno stile schietto, con descrizioni esplicite del sesso, L'amante di Lady Chatterly utilizzava un linguaggio largamente inedito per la stampa dell'epoca, che ne causò la messa al bando e la censura dell'autrice. Il libro è forse più famoso per la sua storia di pubblicazione. Pubblicato per la prima volta nel 1928, fu stampato privatamente in Italia. Fu immediatamente vietato sia in Inghilterra, patria dell'autore, sia negli Stati Uniti. Negli anni Trenta furono pubblicate edizioni espurgate e abbreviate nel mondo anglosassone. Nel 1960, il caso R contro Penguin Books Ltd perseguì Penguin Books per aver pubblicato il romanzo ai sensi dell'Obscene Publications Act. La giuria diede ragione all'imputato, inaugurando la liberalizzazione dell'editoria britannica.

Negli Stati Uniti, il libro faceva parte di una causa di prova per tre libri (insieme a Tropico del Cancro e Fanny Hill), per rovesciare il divieto di importazione di libri osceni emanato per la prima volta con lo Smoot-Hawley Tariff Act del 1930. La Corte d'Appello degli Stati Uniti si pronunciò a favore dei libri nel 1959, annullando il divieto sulla base del fatto che i libri avevano "un valore sociale o letterario redentore".

Così, l'edizione originale non rimaneggiata (qui presentata) apparve finalmente in inglese per la prima volta più di trent'anni dopo la sua stesura.

Informazioni sull'autore:

David Herbert Lawrence (1885-1930) è stato uno scrittore prolifico che ha lavorato in una vasta gamma di stili e forme. Uno dei temi principali della sua opera è la discussione degli effetti disumanizzanti della modernità e dell'industrializzazione, affrontando questioni relative alla salute e alla vitalità emotiva, alla spontaneità, alla sessualità e al comportamento istintivo. Al momento della sua morte per tubercolosi, era considerato un pornografo che aveva sprecato il suo talento. Alcuni, tuttavia, hanno contestato questa opinione. E. M. Forster, scrivendo un necrologio di Lawrence, lo descrisse come "il più grande romanziere immaginativo della nostra generazione". In seguito, i critici hanno sostenuto la sua reputazione, notando la sua integrità artistica e la sua serietà morale e assegnando la sua narrativa alla "grande tradizione" del romanzo inglese. Oggi è considerato un pensatore visionario e un rappresentante significativo del modernismo nella letteratura inglese.