L'allevatore e il mandriano

Recensioni dei lettori

Le recensioni riflettono un generale apprezzamento per il coinvolgente stile di scrittura di John McPhee e per la perspicace rappresentazione della vita sull'isola di Colonsay. I lettori hanno trovato il libro informativo e piacevole, in grado di catturare sia la storia che lo stile di vita moderno degli abitanti dell'isola. Tuttavia, alcuni hanno notato che potrebbe confondere coloro che non hanno familiarità con la geografia e hanno ritenuto che il libro fosse troppo breve, lasciando loro la voglia di maggiori dettagli.

Stile di scrittura conciso e coinvolgente, ricco di dettagli sugli ambienti sociali e fisici, resoconto informativo sulla vita moderna e storica di Colonsay, bel linguaggio, forte senso del luogo e narrazione coinvolgente.

Mancanza di una mappa che possa aiutare la comprensione, alcuni l'hanno trovato troppo breve e avrebbero voluto maggiori approfondimenti su individui e famiglie, uso occasionale ed eccessivo del gaelico, e potrebbe non piacere a tutti.

(basato su 46 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Crofter and the Laird

Contenuto del libro:

Quando John McPhee tornò sull'isola dei suoi antenati - Colonsay, venticinque miglia a ovest della terraferma scozzese - vi vivevano centotrentotto persone.

Circa ottanta di loro, coltivatori e agricoltori, avevano una storia familiare di residenza ininterrotta sull'isola da due o trecento anni; gli altri, compreso il laird inglese che possedeva Colonsay, erano “incomers”. Donald McNeill, il crofter del titolo, stava lavorando alla sua esistenza in quest'ultimo dominio del sistema feudale; il laird, il quarto barone Strathcona, viveva a Bath, compariva a Colonsay soprattutto in estate e accettava con nonchalance il fatto di essere l'uomo meno popolare dell'isola che possedeva.

Mettendo a confronto crofter e laird, McPhee offre ai lettori un ritratto profondo e ricco del territorio, della storia, delle leggende e della gente di questo frammento di Ebridi.