L'albero nudo

Recensioni dei lettori

Il libro è l'adattamento in graphic novel di un classico della letteratura coreana, ambientato durante la guerra di Corea, che racconta la vita di una giovane donna alle prese con l'amore, l'amicizia e le conseguenze della guerra. Ha ricevuto elogi per la sua narrazione, lo sviluppo dei personaggi e la profondità emotiva.

Bella narrazione, forte sviluppo dei personaggi, profondità emotiva, arte e traduzione eccellenti, ritmo costante, rappresentazione intima e sensibile di temi come la solitudine e l'impatto della guerra.

Nessuno esplicitamente menzionato nelle recensioni.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Naked Tree

Contenuto del libro:

Una storia delicata, senza tempo e mozzafiato sul raggiungimento della maggiore età.

La fumettista Keum Suk Gendry-Kim, acclamata e premiata dalla critica, torna con una straordinaria aggiunta al suo corpus di narrativa grafica che affonda le radici nella storia della Corea. Adattato dall'amato romanzo di Park Wan-seo, L'albero nudo dipinge un ritratto crudo del tessuto di un'unica nazione lentamente dilaniata da sconvolgimenti politici e conflitti armati.

L'anno è il 1951. La ventenne Lee Kyung, una tappezzeria, si guadagna da vivere alla Borsa Postale degli Stati Uniti, dove si possono acquistare beni e servizi di vario genere. Vende ritratti dipinti a mano su fazzoletti di seta ai soldati di passaggio. Quando un giovane e affascinante nordista in fuga ed ex artista viene assunto nonostante il calo della domanda, un'improbabile amicizia sboccia nel primo incontro di una giovane donna con il desiderio, sullo sfondo della guerra di Corea nel suo momento più devastante.

Gendry-Kim dà vita a un capolavoro della letteratura mondiale con linee audaci ed espressive che catturano un paesaggio denudato e brutalmente costretto alla transizione e le persone che devono ritrovare la strada l'una verso l'altra all'interno di esso. Disponibile per la prima volta in inglese, questa edizione de L'albero nudo è squisitamente tradotta dalla pluripremiata esperta Janet Hong.