Kaffir Boy: La vera storia di un giovane nero che diventa maggiorenne nel Sudafrica dell'apartheid

Recensioni dei lettori

Il libro è una potente autobiografia di Mark Mathabane che racconta le sue esperienze di crescita nel Sudafrica dell'apartheid. Cattura la dura realtà della vita sotto l'oppressione, le lotte della povertà e la resilienza personale di fronte alla violenza e alla discriminazione sistemica. I lettori trovano la storia perspicace e commovente, che illustra gli impatti di lunga durata dell'apartheid e riflette anche sulle questioni contemporanee di razza e disuguaglianza.

Il libro offre un punto di vista profondamente personale e penetrante sull'apartheid, mettendo in luce il coraggio e la resilienza dell'autrice. Molte recensioni ne sottolineano la profondità emotiva e il valore educativo, rendendolo una lettura illuminante. I lettori apprezzano la narrazione coinvolgente e la capacità di suscitare forti reazioni emotive, tra cui empatia e vergogna. Il libro getta efficacemente luce sulle lotte dei neri sudafricani comuni, rendendo il contesto storico relazionabile e d'impatto.

Alcuni lettori hanno riscontrato problemi con la qualità della scrittura, sottolineando che la prima lingua di Mathabane non è l'inglese, con conseguenti costruzioni goffe ed esagerazioni. Inoltre, sono state mosse numerose critiche agli errori di ortografia e ai refusi presenti in alcune edizioni, che hanno penalizzato l'esperienza di lettura. Alcuni ritengono che il fatto che il libro si basi su esperienze personali estreme possa renderlo meno universalmente applicabile a tutti coloro che hanno vissuto sotto l'apartheid.

(basato su 275 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Kaffir Boy: The True Story of a Black Youths Coming of Age in Apartheid South Africa

Contenuto del libro:

La classica storia della vita nel Sudafrica dell'Apartheid.

Mark Mathabane è stato svezzato con una povertà devastante e scolarizzato nelle crudeli strade del ghetto più disperato del Sudafrica, dove le sanguinose guerre tra bande e le incursioni notturne della polizia erano i suoi riti di passaggio. Come ogni altro bambino nato nella disperazione dell'apartheid, ha imparato a misurare la sua vita in giorni, non in anni. Eppure Mark Mathabane, armato solo del coraggio della sua famiglia e di un'istruzione duramente conquistata, si è sollevato dallo squallore e dall'umiliazione per vincere una borsa di studio in un'università americana.

Questo straordinario libro di memorie sulla vita sotto l'apartheid è il trionfo dello spirito umano sull'odio e su un degrado indicibile. Mark Mathabane, infatti, ha fatto quello che nessun "Kaffir" dei vicoli di Alexandra, infestati dai topi, avrebbe dovuto fare: è fuggito per raccontarlo.