Ispirazione divina: La vita di Gesù nella poesia mondiale

Recensioni dei lettori

Il libro “Ispirazione divina” è un'antologia di poesie che riflettono sulla vita di Cristo, presentando un'ampia varietà di opere di poeti di diverse culture ed epoche. Sebbene molti lettori abbiano apprezzato la qualità generale e l'organizzazione tematica delle poesie, alcuni hanno notato che alcune di esse erano difficili da comprendere.

L'antologia presenta quasi 300 poesie, provenienti da una vasta gamma di poeti, che forniscono una ricca varietà di prospettive sulla vita di Gesù. È organizzata cronologicamente, il che rende facile per i lettori orientarsi tra gli eventi specifici. L'inclusione di poeti storici e contemporanei arricchisce sia la comprensione spirituale sia l'apprezzamento letterario.

Alcune poesie possono essere difficili da interpretare e potrebbero creare confusione in alcuni lettori. Inoltre, alcune copie potrebbero essere in condizioni non ottimali, soprattutto se provenienti da biblioteche.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Divine Inspiration: The Life of Jesus in World Poetry

Contenuto del libro:

La Bibbia è di gran lunga la principale fonte di ispirazione per la letteratura occidentale e, in particolare, la vita di Gesù ha attirato l'attenzione di artisti e scrittori di tutti i tempi. Ora, in un volume di sorprendente varietà e originalità, Robert Atwan, George Dardess e Peggy Rosenthal presentano 280 notevoli poesie della letteratura mondiale incentrate sulla vita e sull'insegnamento di Gesù.

I lettori abituati alle prevedibili inclusioni di molte antologie saranno sorpresi e deliziati dalla diversità dei poeti qui rappresentati, da Aquino, Dante, de Guevara, Donne e Sor Juana, a D. H. Lawrence, Gabriela Mistral, Wole Soyinka, Margaret Atwood, Gwendolyn Brooks, Czeslaw Milosz e Leopold Senghor. Forse nessun'altra antologia tematica avrebbe potuto riunire scrittori così diversi tra loro come Jorge Luis Borges, Thomas Merton, Alice Walker, Rainer Maria Rilke e Jack Kerouac. In effetti, il solo fatto di voltare pagina in Divine Inspiration è un'avventura in sé. E in termini di forma, stile, modulazioni di tono e prospettiva, la varietà è tanto ineguagliabile quanto imprevedibile.

I curatori di Divine Inspiration hanno fatto un lavoro magistrale per unificare questo vasto assortimento di poesie. Organizzato cronologicamente intorno alla vita di Gesù, il libro è diviso in nove sezioni - dalla nascita e l'infanzia, attraverso guarigioni e miracoli, fino alla risurrezione - e presenta brani dei Vangeli seguiti dalle poesie che hanno ispirato. Questa struttura offre al lettore il duplice piacere di un forte richiamo narrativo punteggiato da momenti di intensità lirica. La nostra familiarità con la vita di Gesù viene così ravvivata, approfondita e in alcuni casi completamente trasformata dalla forza immaginativa delle poesie. Nella sezione più ampia del libro, dedicata alla Passione di Gesù, troviamo una serie di poesie di Anna Akhmatova, Antonio Machado, Thomas Hardy, Miguel de Unamuno, Charles Baudelaire, R. S. Thomas, Andrew Marvell, Frederico Garcia Lorca e Denise Levertov, tra gli altri. Vedere la Passione di Gesù rifratta attraverso le lenti di questi poeti significa vederla di nuovo, o più vividamente di prima. Incontrare poeti cinesi, coreani, nigeriani, arabi, latino-americani, scandinavi, ungheresi e greci accanto a quelli inglesi, francesi e tedeschi è una testimonianza sia della devota ricerca dei curatori sia del potere della vita di Gesù di ispirare la grande poesia attraverso uno spettro di culture ed epoche.

Un libro di fonti inestimabile per studenti, studiosi e lettori generici, L'ispirazione divina dovrebbe risultare altrettanto soddisfacente per i lettori con un forte interesse per la religione e per tutti gli amanti della poesia.