Introduzione a Fernando Pessoa: Il modernismo e i paradossi dell'autore

Titolo originale:

An Introduction to Fernando Pessoa: Modernism and the Paradoxes of Authorship

Contenuto del libro:

Il dettagliato commento di Darlene Sadlier all'opera di Pessoa esplora alcune delle implicazioni culturali, politiche e personali dell'impersonificazione artistica che lo ha reso una delle maggiori figure della letteratura moderna. Ha creato un'ampia galleria di autori, ciascuno con la propria storia, che hanno scritto saggi di commento l'uno all'altro, compreso Fernando Pessoa "stesso".

Lo studio di Sadlier mostra la portata della scrittura di Pessoa, che spazia in uno stile che va dalla semplicità "senza arte né parte" all'ironia sottile, quasi borgesiana, e traccia anche i modi in cui i quattro principali "autori" di Pessoa (che lui chiamava "eteronimi") sono in relazione tra loro. Sadlier dimostra che i quattro poeti dialogano tra loro, consentendo a Pessoa di drammatizzare le contraddizioni dei suoi atteggiamenti verso la lingua, la storia e la società. E dimostra che, pur essendo distinti nell'atteggiamento e nello stile, condividono una preoccupazione per la natura della poesia e sono responsabili di alcuni dei versi più insoliti e abilmente composti del XX secolo.

In modo sorprendente, anticipano la decostruzione postmoderna dell'idea di autorialità. Sadlier offre un contesto storico per l'opera di Pessoa, fondando la sua poesia sulla cultura portoghese e sulle principali preoccupazioni politiche e artistiche del suo tempo.

Presenta un commento particolarmente importante sui versi della sua infanzia e sulle prime fasi formative della sua scrittura. Infine, discute la sua reputazione postuma, mostrando come sia stato ironicamente trasformato in una figura unica e apparentemente unitaria, divenuta per molti un simbolo dell'identità nazionale portoghese.